12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Indx<br />

4<br />

In<strong>de</strong>x<br />

Page Page<br />

<strong>Moteur</strong> Bague d’axe <strong>de</strong> piston, pose. .........02-030-36<br />

Adaptateurs sur banc <strong>de</strong> réparation .....02-0<strong>10</strong>-4 Dégagement piston-chemise, mesure . . .02-030-25<br />

Assemblage final. ..................02-030-55 Dépose <strong>de</strong>s bagues d’axe <strong>de</strong> piston <strong>et</strong><br />

Banc <strong>de</strong> réparation ..................02-0<strong>10</strong>-1<br />

n<strong>et</strong>toyage <strong>de</strong> leurs alésages ........02-030-35<br />

Consignes <strong>de</strong> remise à neuf ...........02-0<strong>10</strong>-1 Désassemblage <strong>de</strong>s pistons <strong>et</strong> bielles. . .02-030-19<br />

Consignes <strong>de</strong> rodage ...............02-0<strong>10</strong>-16 Inspection d’axe <strong>et</strong> d’alésage .........02-030-24<br />

Essai au dynamomètre...............04-150-9 Inspection <strong>de</strong> gorge <strong>de</strong> segment<br />

Essais préliminaires avant la mise au<br />

racleur .........................02-030-23<br />

point ..........................02-0<strong>10</strong>-23 Inspection <strong>de</strong> la gorge du segment <strong>de</strong><br />

Étiqu<strong>et</strong>te <strong>de</strong> co<strong>de</strong>s d’options ...........01-001-2<br />

compression (6<strong>10</strong>5). ..............02-030-21<br />

Huile, consommation. ...............04-150-<strong>10</strong> Inspection <strong>de</strong> la gorge du segment <strong>de</strong><br />

Levage ...........................02-0<strong>10</strong>-4<br />

compression (6<strong>12</strong>5). ..............02-030-22<br />

Montage du moteur sur le banc <strong>de</strong> Mesure <strong>de</strong> la saillie .................02-030-53<br />

réparation .......................02-0<strong>10</strong>-6 Vérifications préliminaires .............02-030-4<br />

N<strong>et</strong>toyage .........................02-0<strong>10</strong>-8 Plaque avant<br />

Ordre d’assemblage ................02-0<strong>10</strong>-14 Dépose <strong>et</strong> pose. ....................02-030-1<br />

Ordre <strong>de</strong> désassemblage .............02-0<strong>10</strong>-8 Pompe à eau<br />

Plaque signalétique. .................01-001-2 Dépose ...........................02-070-8<br />

Principes <strong>de</strong> fonctionnement ...........03-<strong>12</strong>0-1 N<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> inspection. ..............02-070-9<br />

Produits d’étanchéité. ...............02-0<strong>10</strong>-<strong>12</strong> Pose ............................02-070-<strong>10</strong><br />

Rodage ..........................02-0<strong>10</strong>-17 Pompe à huile<br />

Tableau <strong>de</strong>s applications .............01-001-3 Dépose ..........................02-060-<strong>10</strong><br />

Vérifications d’assemblage ...........02-030-53 N<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> inspection <strong>de</strong> la pompe <strong>et</strong> du pignon<br />

d’entraînement. ..................02-060-11<br />

Pose ............................02-060-<strong>12</strong><br />

O<br />

Pompe <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> refroidissement<br />

Dépose ...........................02-070-8<br />

Outil fabriqué par le concessionnaire<br />

Dispositif fixe <strong>de</strong> maintien <strong>de</strong> chemise <strong>de</strong><br />

cylindre .........................05-190-2<br />

Outil <strong>de</strong> maintien d’arbre à cames ......05-190-1<br />

N<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> inspection. ..............02-070-9<br />

Pose ............................02-070-<strong>10</strong><br />

Pouvoir lubrifiant du carburant <strong>diesel</strong> ......01-002-3<br />

Pression d’huile élevée.................04-150-5<br />

Pression d’huile insuffisante .............04-150-6<br />

Pression d’huile moteur, vérification ......04-150-11<br />

Pression d’huile, dépose, inspection <strong>et</strong> pose du<br />

P<br />

régulateur .........................02-060-3<br />

Pression du carter-moteur (gaz <strong>de</strong> carter),<br />

Paliers<br />

vérification. .......................04-150-<strong>12</strong><br />

Analyse <strong>de</strong>s défaillances. ............02-040-15 Pression du collecteur d’admission (suralim. par<br />

Dépose ..........................02-040-16 turboc.)<br />

Inspection <strong>de</strong>s paliers <strong>de</strong> butée........02-040-27 Mesure ..........................04-150-19<br />

Jeu <strong>de</strong> lubrification .................02-040-18 Principes <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s circuits <strong>de</strong><br />

Mesure ..........................02-040-22 carburant ........................03-<strong>12</strong>0-<strong>10</strong><br />

Mesure <strong>de</strong>s chapeaux. ..............02-040-23 Pulvérisateurs <strong>de</strong> piston, dépose <strong>et</strong><br />

Pose ............................02-040-28<br />

Spécifications <strong>de</strong> palier <strong>de</strong> butée neuf. . .02-040-27<br />

Périodicité d’entr<strong>et</strong>ien<br />

pose ............................02-030-54<br />

Prolongation, huile pour moteur <strong>diesel</strong> . . .01-002-7<br />

Pignon <strong>de</strong> l’arbre à cames<br />

Ordre <strong>de</strong> serrage du couvercle d’accès. . .02-050-1<br />

R<br />

Pignons <strong>de</strong> distribution avant, réglage du jeu entre Rampe <strong>de</strong> culbuteurs<br />

<strong>de</strong>nts. ............................02-050-5 Assemblage ......................02-020-23<br />

Pistons Dépose ..........................02-020-<strong>10</strong><br />

Axes <strong>et</strong> bagues, inspection ...........02-030-33 Désassemblage <strong>et</strong> inspection .........02-020-21<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) In<strong>de</strong>x-4 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!