Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
040
36
14. Poser les vis (B), (D—G) et (I), et l’écrou (H) dans
leurs emplacements respectifs.
NOTE: Les moteurs anciens à joints Fel-Pro utilisant du
produit d’étanchéité requièrent un ordre de
serrage initial et final. Les moteurs récents avec
des joints enfoncés àla presse ne requièrent
qu’un serrage final.
Vilebrequin, paliers et volant-moteur
15. Au départ, serrer les vis (et l’écrou de goujon) au
couple spécifié, suivant l’ordre de l’illustration du bas.
Valeur prescrite
Vis du couvercle d’accès au
pignon de l’arbre à cames
(anciens moteurs uniquement) 1 —
Couple initial.................................................................... 50 N•m (37 lb-ft)
Finir le serrage des vis du couvercle d’accès au pignon de
l’arbre à cames (en suivant l’ordre du dessin du bas) au
couple spécifié.
Valeur prescrite
Vis du couvercle d’accès au
pignon de l’arbre à cames—
Couple final...................................................................... 68 N•m (50 lb-ft)
16. Installer le carter d’huile. (Voir POSE DU CARTER
D’HUILE MOTEUR au groupe 060.)
17. Installer l’amortisseur de vibrations du vilebrequin.
(Voir ci-après, POSE DE L’AMORTISSEUR DE
VIBRATIONS ET DU JOINT D’HUILE AVANT DU
VILEBREQUIN.)
18. Poser l’entraînement du ventilateur réglable et serrer
les vis au couple spécifié.
A—Joint d’étanchéité
B—M10 x 110 mm
C—Support de compresseur de climatisation
D—M10 x 130 mm (avec support de compresseur)
M10 x 110 mm (sans support de compresseur)
E—M10 x 30 mm (005482— )
M10 x 100 mm ( — 005481)
F—M10 x 100 mm (005482— )
M120 x 30 mm ( —005481)
G—M10 x 100 mm
H—Écrou à embase
I—M10 x 100 mm (005482— )
M10 x 30 mm ( —005481)
J—Couvercle d’accès au pignon de l’arbre à cames
1 Un couple de serrage initial n’est requis que sur les anciens carters de
distribution utilisant des joints Fel-Pro avec du produit d’étanchéité.
Pose du couvercle d’accès au pignon de l’arbre à cames
Ordre de serrage du couvercle d’accès au pignon de l’arbre à
cames
Suite voir page suivante
RG8811 –UN–20MAY98
RG10268 –UN–05NOV99
RG,RG34710,179 –28–05SEP02–5/6
CTM102 (06APR04) 02-040-36 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=232