Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
030
44
Pose des chemises de cylindre
Bloc-cylindres, chemises, pistons et bielles
NOTE: Les jeux de pistons et de chemises diffèrent selon
les moteurs. NE PAS les mélanger. Consulter le
catalogue de pièces pour les applications
correctes.
IMPORTANT: Remettre les chemises de cylindre dans
leur alésage d’origine dans le bloc. NE
PAS frotter la garniture sur l’alésage
supérieur.
Tourner de 90° par rapport à leur
position d’origine les chemises piquées
ou érodées qui ont perdu moins de la
moitié de leur épaisseur nominale. Faire
tourner la partie piquée de la chemise
vers l’avant ou vers l’arrière du moteur.
Les chemises qui ne sont pas piquées
ou érodées n’ont pas besoin d’être
tournées. Poser les chemises avec le
repère identificateur (estampillé sur la
collerette) vers l’avant du moteur.
1. Avec précaution, placer la chemise de cylindre avec la
garniture en place dans l’alésage du bloc-cylindres.
NOTE: Une résistance se fait sentir lors de l’alignement
de la chemise dans l’alésage guide.
2. Sur simple pression des deux mains, la chemise de
cylindre doit descendre de sorte que sa collerette
supérieure soit pratiquement à ras avec le
bloc-cylindres.
Suite voir page suivante
Pose de la chemise
RG2772 –UN–04DEC97
RG,RG34710,131 –28–01NOV00–1/2
CTM102 (06APR04) 02-030-44 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=184