12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

02<br />

030<br />

20<br />

3. Enlever les segments <strong>de</strong> piston (B) à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la pince<br />

à segment <strong>de</strong> piston JDG967 (A). J<strong>et</strong>er les segments.<br />

ATTENTION: Toujours suivre à la l<strong>et</strong>tre les<br />

consignes du fabricant <strong>et</strong> les précautions <strong>de</strong><br />

sécurité.<br />

4. N<strong>et</strong>toyer les gorges <strong>de</strong> segment <strong>de</strong> piston à l’ai<strong>de</strong> d’un<br />

outil spécial pour c<strong>et</strong> usage.<br />

IMPORTANT: Lors du n<strong>et</strong>toyage <strong>de</strong>s pistons, se<br />

servir d’une brosse à poils rai<strong>de</strong>s —<br />

NON MÉTALLIQUES—pour faire partir<br />

les résidus <strong>de</strong> carbone.<br />

Bloc-cylindres, chemises, pistons <strong>et</strong> bielles<br />

NE PAS décaper les zones <strong>de</strong> gorge <strong>de</strong><br />

segment à la grenaille.<br />

5. N<strong>et</strong>toyer les pistons selon l’une <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s<br />

suivantes:<br />

• Immersion dans du solvant “D-Part”.<br />

• Rinçage au pistol<strong>et</strong> Hydra-J<strong>et</strong>.<br />

• Eau chau<strong>de</strong> avec détergent liqui<strong>de</strong>.<br />

Si c<strong>et</strong>te <strong>de</strong>rnière métho<strong>de</strong> est choisie, tremper les<br />

pistons dans une solution moitié détergent <strong>de</strong> type<br />

produit ménager, moitié eau chau<strong>de</strong>, pendant 30 à 60<br />

minutes. Se servir d’une brosse à poils rai<strong>de</strong>s—NON<br />

MÉTALLIQUES— pour faire partir les résidus <strong>de</strong><br />

carbone. Sécher à l’air comprimé.<br />

R<strong>et</strong>rait <strong>de</strong>s segments <strong>de</strong> piston<br />

A—Pince à segment <strong>de</strong> piston JDG967<br />

B—Segment <strong>de</strong> piston<br />

RG8367 –UN–09DEC97<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,114 –28–01NOV00–2/2<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-030-20 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=160

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!