12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

02<br />

070<br />

<strong>12</strong><br />

Pose <strong>de</strong>s thermostats<br />

IMPORTANT: Le thermostat du haut comporte une<br />

encoche d’aération avec un fil<br />

métallique (A) pour purger l’air. Le<br />

thermostat du bas comporte un clap<strong>et</strong><br />

qui ouvre le passage vers le radiateur<br />

quand le liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> refroidissement se<br />

réchauffe.<br />

1. R<strong>et</strong>irer tous les débris <strong>de</strong>s surfaces <strong>de</strong> montage du<br />

couvercle <strong>et</strong> du boîtier <strong>de</strong> thermostat.<br />

2. Installer le p<strong>et</strong>it thermostat (non bloquant) à la position<br />

supérieure avec l’évent (fil métallique) à la position <strong>de</strong><br />

midi. Installer le gros thermostat bloquant à la position<br />

inférieure.<br />

3. M<strong>et</strong>tre en place le couvercle <strong>de</strong> thermostat avec un<br />

joint d’étanchéité ou un joint (B) neuf.<br />

Circuit <strong>de</strong> refroidissement<br />

4. Poser la vis M<strong>10</strong> x 35 (C) fixant le couvercle au boîtier<br />

<strong>de</strong> thermostat (certains modèles) <strong>et</strong> la serrer au couple<br />

spécifié.<br />

Valeur prescrite<br />

Vis M<strong>10</strong> x 35 r<strong>et</strong>enant le<br />

couvercle au boîtier <strong>de</strong><br />

thermostat—Couple <strong>de</strong> serrage ...................................... 35 N•m (26 lb-ft)<br />

5. Poser les vis r<strong>et</strong>enant l’ensemble couvercle/boîtier <strong>de</strong><br />

thermostat au bloc <strong>et</strong> les serrer au couple spécifié.<br />

Valeur prescrite<br />

Vis r<strong>et</strong>enant l’ensemble<br />

couvercle/boîtier <strong>de</strong> thermostat au<br />

bloc—Couple <strong>de</strong> serrage ................................................ 50 N•m (37 lb-ft)<br />

Pose <strong>de</strong>s thermostats<br />

Couvercle du thermostat en place<br />

A—Fil métallique<br />

B—Joint d’étanchéité<br />

C—Vis M<strong>10</strong> x 35<br />

RG8242B –UN–05DEC97<br />

RG8239B –UN–05DEC97<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,233 –28–24SEP02–1/1<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-070-<strong>12</strong> <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=298

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!