12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

02<br />

040<br />

6<br />

Dépose du carter <strong>de</strong> distribution<br />

1. Si cela n’a pas déjà été fait, déposer l’amortisseur <strong>de</strong><br />

vibrations <strong>et</strong> la poulie (A). (Voir DÉPOSE DE<br />

L’AMORTISSEUR DE VIBRATIONS ET DE LA<br />

POULIE DU VILEBREQUIN, plus haut dans ce<br />

groupe.)<br />

2. Si cela n’a pas déjà été fait, vidanger l’huile moteur <strong>et</strong><br />

déposer le carter d’huile moteur (B). (Voir DÉPOSE<br />

DU CARTER D’HUILE MOTEUR au groupe 060.)<br />

3. Débrancher le capteur <strong>de</strong> position du vilebrequin.<br />

Vilebrequin, paliers <strong>et</strong> volant-moteur<br />

NOTE: Sur les moteurs à entraînement <strong>de</strong> ventilateur<br />

fixe, le carter <strong>de</strong> c<strong>et</strong> entraînement est moulé dans<br />

le couvercle d’accès au pignon <strong>de</strong> l’arbre à<br />

cames.<br />

4. Déposer l’entraînement <strong>de</strong> ventilateur (C). (Voir<br />

REMPLACEMENT DES ROULEMENTS DANS<br />

L’ENTRAÎNEMENT DE VENTILATEUR au groupe<br />

070.)<br />

NOTE: Marquer l’emplacement <strong>de</strong>s vis pour faciliter le<br />

réassemblage.<br />

5. Enlever le couvercle d’accès au pignon <strong>de</strong> l’arbre à<br />

cames (D) du carter <strong>de</strong> distribution. Marquer<br />

l’emplacement <strong>de</strong>s vis pour faciliter le réassemblage.<br />

6. Enlever les vis restantes <strong>et</strong> déposer le carter <strong>de</strong><br />

distribution. Marquer l’emplacement <strong>de</strong>s vis pour<br />

faciliter le réassemblage.<br />

NOTE: S’il s’agit d’un moteur avec entraînement <strong>de</strong><br />

ventilateur fixe, la vis droite du bas (sous la<br />

poulie) doit être remise en place dans l’alésage<br />

du couvercle d’accès au pignon <strong>de</strong> l’arbre à<br />

cames avant que la poulie ne soit installée. Une<br />

fois la poulie en place, c<strong>et</strong>te vis ne peut pas être<br />

posée.<br />

Dépose du carter <strong>de</strong> distribution<br />

A—Amortisseur <strong>de</strong> vibrations<br />

B—Carter d’huile<br />

C—Entraînement du ventilateur<br />

D—Couvercle d’accès au pignon <strong>de</strong> l’arbre à<br />

cames<br />

E—Carter <strong>de</strong> distribution<br />

RG8178 –UN–05DEC97<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,153 –28–<strong>12</strong>SEP02–1/1<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-040-6 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!