12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

02<br />

060<br />

16<br />

Pose du carter d’huile moteur<br />

Circuit <strong>de</strong> lubrification<br />

NOTE: Lors <strong>de</strong> la pose du joint du carter d’huile <strong>et</strong> du<br />

carter, s’assurer que les boulons du carter sont en<br />

place sans être serrés (laisser un écart <strong>de</strong> 1/4<br />

inch environ entre le carter <strong>et</strong> sa rainure sur le<br />

bloc) afin que le joint puisse se centrer sur le<br />

boulon, suivant la configuration du bloc. Une fois<br />

les boulons en place, suivre l’ordre <strong>de</strong> serrage<br />

défini plus loin dans ce groupe.<br />

Toutes les surfaces d’étanchéité du carter d’huile <strong>et</strong> du<br />

bloc-cylindres (y compris le carter <strong>de</strong> distribution <strong>et</strong> le<br />

logement <strong>de</strong> joint arrière) DOIVENT ÊTRE dépourvues <strong>de</strong><br />

matériau d’étanchéité <strong>et</strong> d’huile. La surface doit être<br />

sèche.<br />

1. Appliquer <strong>de</strong> l’apprêt sans solvant LOCTITE ® 7649 sur<br />

les <strong>de</strong>ux zones <strong>de</strong>s joints en T avant (A). Au bout <strong>de</strong> 5<br />

minutes, appliquer un cordon <strong>de</strong> 3 mm (1/8 in.) <strong>de</strong> joint<br />

formable sur place hautement flexible LOCTITE ®<br />

17430.<br />

2. Appliquer un cordon <strong>de</strong> 3 mm (1/8 in.) <strong>de</strong> joint<br />

formable sur place hautement flexible LOCTITE ®<br />

17430 sur les <strong>de</strong>ux zones <strong>de</strong>s joints en T arrière (C) <strong>et</strong><br />

sur le bord intérieur <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux trous <strong>de</strong> vis du logement<br />

<strong>de</strong> joint d’huile arrière.<br />

3. Poser le joint neuf du carter d’huile sur le<br />

bloc-cylindres.<br />

4. Appliquer un cordon <strong>de</strong> 3 mm (1/8 in.) <strong>de</strong> joint<br />

formable sur place hautement flexible LOCTITE ®<br />

17430 sur la face du joint du carter d’huile, aux mêmes<br />

emplacements <strong>de</strong> joints en T (A) <strong>et</strong> (C) du<br />

bloc-cylindres (étapes 1 <strong>et</strong> 2 ci-<strong>de</strong>ssus).<br />

LOCTITE est une marque déposée <strong>de</strong> Loctite Corp. Suite voir page suivante<br />

Application <strong>de</strong> produit d’étanchéité—rainure arrière<br />

A—Joints en T avant<br />

C—Joints en T arrière<br />

RG<strong>10</strong>273A –UN–03APR02<br />

RG<strong>10</strong>274 –UN–06AUG99<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,219 –28–24SEP02–1/2<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-060-16 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=284

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!