12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

03<br />

<strong>12</strong>0<br />

6<br />

Les bagues avant <strong>et</strong> arrière <strong>de</strong> l’arbre à cames<br />

reçoivent l’huile s’écoulant d’un trou dans l’axe <strong>de</strong><br />

culbuteur correspondant. Un passage foré fait le<br />

prolongement d’un autre passage foré dans la culasse<br />

pour amener l’huile sur les bagues.<br />

L’axe <strong>de</strong> culbuteur est foré <strong>de</strong> façon transversale pour<br />

assurer la lubrification <strong>de</strong> chaque bague <strong>de</strong> culbuteur.<br />

Les culbuteurs (Q) d’injecteur unitaire sont également<br />

forés <strong>de</strong>façon transversale pour entraîner l’huile <strong>de</strong> la<br />

bague jusqu’à l’extrémité du culbuteur. Du côté gal<strong>et</strong>,<br />

l’huile traverse la bague <strong>de</strong> gal<strong>et</strong> (R) pour être éjectée<br />

sur les gal<strong>et</strong>s <strong>de</strong> culbuteur <strong>de</strong> soupape adjacents (S)<br />

Fonctionnement du moteur <strong>de</strong> <strong>base</strong><br />

<strong>et</strong> les lubrifier. L’huile est alors pulvérisée sur les<br />

bossages <strong>de</strong> l’arbre à cames.<br />

À l’avant <strong>de</strong>s culbuteurs d’injecteur unitaire, l’huile est<br />

éjectée par la vis <strong>de</strong> réglage pour lubrifier l’injecteur<br />

unitaire (T) <strong>et</strong> les soupapes <strong>et</strong> vis <strong>de</strong> réglage<br />

adjacentes.<br />

Une certaine quantité d’huile s’écoule du haut <strong>de</strong> la<br />

<strong>base</strong> du filtre à huile par une conduite externe pour<br />

aboutir au turbocompresseur; elle est ramenée au<br />

carter-moteur du bloc-cylindres par une autre conduite<br />

externe.<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,1519 –28–16SEP02–3/3<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 03-<strong>12</strong>0-6 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=340

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!