04.08.2013 Views

rus - unesco iite

rus - unesco iite

rus - unesco iite

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chast'_2.qxd 10/11/06 12:32 PM Page 246<br />

Источники к Модулю 1<br />

(компьютерный персонаж, который облегчает работу преподавателей,<br />

управляющих обучающей имитацией).<br />

Выиграв немного времени, пока он изучал бортовой журнал, Роджер с<br />

любопытством оглядел пространство вокруг мостика, чтобы понять,<br />

какие новые артефакты добавили в этот МК 8 его коллеги со вчерашнего<br />

дня. В одном углу в прозрачной коробке сидело интригующее создание<br />

и вдыхало голубовато-зеленую атмосферу – возможно, это тот долгожданный<br />

пришелец, которого студенты-антропологи и студенты-биологи<br />

разрабатывают в совместном проекте. Очки для трехмерного изображения<br />

из его набора игровой приставки Nintendo усиливали впечатление,<br />

что это похожее на ящерицу лицо уставилось прямо на него.<br />

«Включите моторы на полную мощность, мистер!» – рявкнул капитан<br />

Пикард.<br />

«Этот Маг 9 выглядит довольно сердитым для обычного преподавателя»,<br />

– подумал Роджер, – «Может быть, он важный гость из новой<br />

программы Сеть Экспертов». На своей консоли Роджер быстро выбрал<br />

уравнение, которое, как он надеялся, приведет к соответствующим релятивистским<br />

поправкам, чтобы корабль смог успешно маневрировать<br />

сквозь корону звезды. Он надеялся произвести впечатление на капитана<br />

Пикарда, чтобы улучшить свои шансы на повышение. Надо же компенсировать<br />

неудачу на прошлой неделе, когда во время «катания» на виртуальной<br />

молекуле газа, иллюстрирующей броуновское движение, у него<br />

началась морская болезнь …<br />

Данный пример демонстрирует обучение в синтетической среде, подобной<br />

настоящему реальному миру, но более интригующей. Более того, такая<br />

распределенная стратегия обучения пользуется преимуществами огромной,<br />

уже устоявшейся базы сложных информационных технологий – домашних<br />

игровых приставок, а также дополнительной мотивацией, которую<br />

стимулирует игровая индустрия. Даже без дополнительных усовершенствований,<br />

в виде визуального отображения, увеличение количества основанных<br />

на тексте распределенных виртуальных систем обучения (например,<br />

многопользовательских игр-приключений и т.д.) показывает привлекательность<br />

объединенной виртуальной реальности. Постоянное развитие распределенного<br />

моделирования, основанного на совместных усилиях участников,<br />

не позволяет общим виртуальным пространствам становиться скучными<br />

и устаревшими. В отличие от стандартных приключенческих игр, в<br />

которых один участник бродит по фантазии другого, возможность персона-<br />

8 Многопользовательская игра-приключение – вид приключенческой игры, в которой участники<br />

сообща создают общую синтетическую среду путем постоянной модификации ее содержания.<br />

– Прим. пер.<br />

9 Специалист, руководящий развитием виртуальной реальности. – Прим. пер.<br />

246

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!