04.08.2013 Views

rus - unesco iite

rus - unesco iite

rus - unesco iite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chast'_2_3.qxd 10/11/06 3:13 PM Page 550<br />

Приложение. Англо-русский словарь основных понятий в области ДО<br />

Evaluation system система выставления оценки<br />

Exchange of opinions обмен мнениями<br />

Exposition изложение материала<br />

Extension office удаленный офис<br />

Facilitator-teachers преподаватели-фасилитаторы<br />

Faculty development повышение квалификации<br />

профессорско-преподавательского<br />

состава<br />

Faculty training подготовка профессорскопреподавательского<br />

состава<br />

Feedback обратная связь<br />

Fibre optic network оптоволоконная сеть<br />

Final grade итоговая оценка<br />

Flexible learning гибкое обучение<br />

Formative evaluation формативная оценка<br />

Foster two-way communication стимулировать двухстороннее<br />

взаимодействие<br />

Fragmented learning фрагментарное обучение<br />

Further education college учебное заведение следующего уровня<br />

General rapport общие взаимоотношения<br />

Global understanding of the world глобальное понимание мира<br />

Graduate studies аспирантура<br />

Graduation rate процент выпускников<br />

Graphical User Interface (GUI) графический интерфейс<br />

пользователя<br />

Group discussions групповые обсуждения<br />

Group learning обучение в группе<br />

Groupware программное обеспечение для<br />

коллективной работы<br />

Guest speaker приглашенные докладчики<br />

Handouts раздаточные материалы<br />

High academic standard высокие академические показатели<br />

High-end computer-based training компьютерное обучение высокого<br />

качества<br />

Home (personal) computing policy стратегия «выполнения заданий<br />

с применением домашнего<br />

(персонального) компьютера»<br />

550

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!