04.08.2013 Views

rus - unesco iite

rus - unesco iite

rus - unesco iite

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chast'_2_3.qxd 10/11/06 3:13 PM Page 450<br />

Источники к Модулю 5<br />

Немногие из наших студентов с ОВ автоматически становятся пациентами<br />

ОПР, так как очень часто студенты с ОВ не считают себя инвалидами.<br />

По приблизительной оценке, в нашей программе участвуют 3% студентов с<br />

ОВ. Поскольку программа «Независимое обучение» в Университете штата<br />

Висконсин на отделении ДО имеет репутацию лидера в обучении студентов<br />

с ОВ, это число, возможно, увеличится, так как все больше студентов откликаются<br />

на нашу информацию об этой программе, а потребности в трудоустройстве<br />

и образовательных возможностях растут из-за широкого освещения<br />

принятия «Закона о правах лиц с ОВ 1990 г.».<br />

Статистические данные в других программах показывают несколько<br />

большую долю студентов с ОВ: по сообщениям Открытого университета<br />

Великобритании и Университета Южной Африки, например, количество<br />

студентов с ОВ составляет более 4% от общего числа студентов (van Zyl,<br />

корреспонденция по электронной почте, 1994). Представлены все группы<br />

инвалидностей, причем наиболее часто встречаются определенные проблемы<br />

в усвоении учебного материала.<br />

Идеи, лежащие в основе организации обучения студентов с ОВ<br />

Усилия, направленные на обслуживание растущего числа студентов с<br />

ограниченными возможностями, должны основываться на ясно изложенных<br />

идеях. Опыт отделения ДО Университета штата Висконсин свидетельствует<br />

о том, что к эффективному практическому применению в дистанционном<br />

обучении могут привести следующие принципы:<br />

• При соответствующей поддержке гибкость получения образования дистанционными<br />

методами может предоставлять студентам с ОВ прекрасные<br />

возможности. Студенты, которым инвалидность не позволяет попасть<br />

в здание университета или работать в обычных аудиториях, часто<br />

терпели неудачи – до тех пор, пока не столкнулись с гибким дистанционным<br />

методом, позволяющим им работать дома в приемлемом для них<br />

темпе.<br />

• Студент находится в центре процесса оказания поддержки, выступая одновременно<br />

и как нуждающийся в помощи, и как главный консультант.<br />

Поскольку сами студенты знают о своей инвалидности больше других,<br />

им зачастую известно, какие методы для них наиболее приемлемы, а какие<br />

– нет. Каждая инвалидность – это уникальный набор обстоятельств,<br />

к которому неприемлем подход, меряющий всех одной меркой.<br />

• Цель и процесс предоставления разумной поддержки и помощи являются<br />

целостными, оказывая помощь в каждом конкретном случае в зависимости<br />

от ситуации, для достижения наилучшего личного результата<br />

для каждого студента. Необходим открытый диалог между «связным» и<br />

450

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!