LudovicoBertonioMuchosCambios

388 Ludovico Bertonio
K'uñuña. Estar cabizbajo de miedo o vergüenza.
K'uñunaqaña, puytunaqaña. Andar cabizbajo o
andarse escondiendo.
K'uñuntaña. Meterse por algún agujero o escondrijo.
K'uñuthaptaña, alithaptaña. Encogerse de miedo,
no osar levantar la cabeza.
K'uñu k'uñu. Escondrijos.
K'uñukipaña. Idem.
K'uñu k'uñu jaqi. Uno que no osa parecer, que se va
escondiendo, cimarrón.
K'urk'iptaña. Tener gana de llorar, caerse casi las
lágrimas. Nayra k'urk'iptitu vel jacha k'urk'iptitu.
K'urk'iptasa arusiña. Enternecerse hablando, estar
para llorar.
K'uru. Carnero desorejado.
K'ururaña. Desorejar carnero.
K'usa. Chicha, bebida de indios.
K'usaña. Hacerla.
K'usa k'usa thujsiri. Uno que siempre huele a chicha.
K'usa puraka. Amigo de chicha. Cuyos nombres son
estos: Qami k'usa vel wila k'usa vel wila kapi k'usa:
chicha colorada. + Yü: la amarilla o roja + P'isqi: la
blanca. + Kullku: encarnada. + Churi: amarilla
también. + Quytu: frailesca. + Qala wawa vel
villamente o villamento, villamonte: una manera de
chicha fuerte que enseñó a hacer, según dicen un
mestizo llamado Villamonte o por mejor decir el
demonio, pues tanto daño ha hecho y hace a las
almas y cuerpos de estos indios. + Upi k'usa: la que
no tiene aún su punto o mosto de chicha.
K'usana qaqaña. 3 -qi. Pararse como muerto de puro
borracho.
K'usanuqaña. Ponerse, echarse en el suelo la criatura
no fajada.
K'usanuqäña. Ponerla así para que se desenfade y
saque sus bracecitos.
K'usq'isiña, sink'usiña. Retozar, jugar las bestias o
los mozos.
K'usk'akixaña. 3 -xi. Jiwart'aña. Pararse sin sentido.
K'usk'ipa aruni, k'anchilla aruni. Fanfarrón,
palabrero.
K'usk'ipa arusiña. Fanfarronear.
K'usu ñiq'uta. Cabello crespo.
K'usu ñiq'utani vel ñiq'uta k'usu. Uno que tiene
crespo el cabello.
K'usu k'usu. Muy crespo.
K'usu k'usu t'awrani qawra. Carnero fuerte.
K'uta ch'ankha. Muy torcido. )( Murkhuta: poco
torcido vel layita.
K'utaki qapuña. Hilar muy torcido. )( Murkhuta
qapuña vel layita.
K'utakipaña. Idem: su contrario: layikipaña.
K'utusiña. Arrancarse los pelos de la barba con unas
pinzas.
K'utusiña. Las pinzas.
K'utiña, tumpaña. Mirar si faltó algo de lo que es
menester, aparejar para llevar o entregar.
K'utiri. Veedor que mira esto.
K'utisiña, t'aqasiña. Repartir entre sí los oficios,
cuidados y cosas que se han de hacer.
K'utijaña, t'aqjaña. Dar el cuidado a otros, repartir
oficios.
K'uti. Pulga. + Saltar: jaluti, thuquti.
K'utu jaqi. Gran trabajador, dícese de varón y mujer.
K'ü marmi. Doncella.
K'ümä marmi. Idem.
K'uyata nayrani, sisijata nayrani. Uno que tiene los
ojos pequeños o que apenas se abren.