Mémoires historiques, tome second - Chine ancienne

More documents

Recommendations

Info

Se-ma Ts’ien — <strong>Mémoires</strong> Historiques Tome II APPENDICE II p.534 Liste alphabétique des commanderies et des royaumes à la fin du règne de l’empereur Ou. (101) Noms des Commanderies et royaumes 302 Identification 1 Chan-yang (102) Chan-tong, Tsi-ning tcheou, Kin-hiang hien 2 Chang Chàn-si, Soei-té tcheou 3 Chang-kou Tche-li, Siuen-hoa fou, Hoai-lai hien 4 Chang-tang Chān-si, Lou-ngan fou, Tchang-tse hien 5 Cho-fang Bannière postérieure de l’aile droite des Mongols Ordos ; en dehors et au n.-o. de la grande boucle du Fleuve Jaune. 6 Chou Se-tch’oan, Tch’eng-tou fou, Tch’eng-tou hien 7 Han-tchong Chàn-si, Han-tchong fou, Nan-tcheng hien 8 Hiuen-t’ou Corée, Hien-king tao (Ham-kyeng to) 9 R Ho-kien Tche li, Ho-kien fou, Hien hien 10 Ho-nan Ho-nan fou, Lo-yang hien 11 Ho-nei Ho-nan, Hoai-k’ing fou, Ou-ché hien 12 Ho-p’ou Koang-tong, Lei-tcheou fou, Hai-k’ang hien 13 Ho-tong Chān-si, Kie tcheou, Hia hien 14 R Hoai-yang Ho-nan, Tch’en-tcheou fou, Hoai-ning hien 15 Hong-nong Ho-nan, Chàn tcheou, Ling-pao hien 16 I-tcheou Yun-nan, Yun-nan fou, P’ou-ning tcheou 17 Je-nan Annam, Koang-nan (Quang-nam) 18 Jou-nan Ho-nan, Jou-ning fou, Jou-yang hien 19 Kiang-hia Hou-pe, Té-ning fou, Yun-mong hien 20 R Kiao-si Chan-tong, Lai-tcheou fou, Kao-mi 21 Kiao-tche Tonkin, Hanoï 22 R Kiao-tong Chang-tong, Lai-tcheou fou, P’ing-tou tcheou 23 Kien-wei (103) Se-tch’oan, Sin-tcheou fou, I-pin hien 24 Kieou-kiang (104) Ngan-hoei, Fong-yang fou, Cheou tcheou 25 Kieou-tchen Annam, Ts’ing-hoa (Thanh-hoa) 26 King-tchao-yn District de la capitale, aujourd’hui Si-ngan fou 27 Kiu-lou Tche-li, Choen-té fou, P’ing-hiang hien 28 Koang-han Se-tch’oan, Tch’eng-tou fou, Han tcheou 29 R Koang-ling Kiang-sou, Yang-tcheou fou, Kiang-tou hien 30 R Koang-p’ing (105) Tche-li, Koang-p’ing fou, Ki-tsé hien 31 R Koang-tch’oan (106) Tche-li, Ki tcheou 32 Koei-ki (107) Kiang-sou, Sou-tcheou fou, Ou hien 33 Koei-yang Hou-nan, Tch’en tcheou 34 Lang-ya Chan-tong, Ts’ing-tcheou fou, Tchou-tch’eng hien 35 R Leang Ho-nan, Koei-té fou, Chang k’ieou hien 36 Leao-si Tche-li, Yong-p’ing fou, Lou-long hien
Noms des Commanderies et royaumes Se-ma Ts’ien — <strong>Mémoires</strong> Historiques Tome II 303 Identification 37 Leao-tong Cheng-king (Mandch.), Fong-t’ien fou, Leaoyang tcheou 38 R Leou-ngan (108) Ngan-hoei, Leou-ngan tcheou 39 Lin-hoai Ngan-hoei, Se tcheou, Hiu-I hien 40 Ling-ling Koang-si, Koei-lin fou, Ts’iuen tcheou 41 Lin-t’oen Corée, Kiang-ling (? Kang-reung) 42 Lo-lang Corée, P’ing-jang (Hpyeng-yang) 43 Long-si Kan-sou, Lan-tcheou fou, Ti-tao tcheou 44 R Lou Chan-tong, Yen-tcheou fou, K’iu-feou hien 45 Lou-kiang (109) Ngan-hoei, Lu-tcheou fou, à 120 li à l’o. de Lukiang hien 46 Min-chan Se-tch’oan, Meou tcheou, Min-tch’oan hien 47 Nan (110) Hou-pe, King-tcheou fou, Kiang-ling hien 48 Nan-hai Koang-tong, Koang-tcheou fou, Nan-hai hien 49 Nan-yang Ho-nan, Nan-yang fou, Nan-yang hien 50 Ngan-ting Kan-sou, P’ing-leang fou, Kou-yuen tcheou 51 Ou-ling Hou-nan, Tch’en-tcheou fou, Siu-p’ou hien 52 Ou-tou Kan-sou, Kie-tcheou, à 80 li à l’o. de Tch’eng hien 53 Ou-wei Kan-sou, Leang-tcheou fou, Ou wie hien 54 Ou-yuen Partie septentrionale du territoire des Mongols Ordos 55 Pa Se-tch’oan, Tch’ong-k’ing fou, Pa hien 56 Pei-hai Chan-tong, Ts’ing-tcheou fou, Tch’ang-lo hien 57 Pei-ti Kan-sou, K’ing-yang fou, Hoan hien 58 P’ei Ngan-hoei, Fong-yang fou, Sou tcheou 59 P’ing-yuen Chan-tong, Tsi-nan fou, P’ing-yuen hien 60 P’o-hai Tche-li, T’ien-tsin fou, Ts’ang-tcheou 61 R Se-choei Chan-tong, Yen-tcheou fou, se-choei hien 62 Si-ho Bannière antérieure de l’aile gauche des Mongols Ordos ; à l’intérieur et au n.-e. de la grande boucle du Fleuve Jaune. 63 Ta-ho (111) Chan-tong, T’ai-ngan fou, Tong-p’ing tcheou 64 Tai Tche-li, Siuen-hoa fou, Yu tcheou 65 T’ai-chan Chan-tong, T’ai-ngan tcheou, T’ai-ngan hien 66 T’ai-yuen Chān-si, T’ai-yuen fou, T’ai-yuen hien 67 Tan-eul Le centre et le sud de l’île de Haï-nan 68 Tan-yang Ngan-hoei, Ning-kouo fou, Siuen-tch’eng hien 69 Tchang-ye Kan-sou, Kan-tcheou fou, Tchang-ye hien 70 R Tchang-cha Hou-nan, Tch’ang-cha fou, Tch’ang-cha hien 71 Tch’ang-chan (112) Tche-li, Tcheng-ting fou, Yuen-che hien 72 R Tchao Tche-li, Koang-p’ing fou, Han-tan hien hien
Page 1 and 2:
@ Les MÉMOIRES HISTORIQUES de SE-M
Page 3 and 4:
Se-ma Ts’ien — Mémoires Histor
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
p.046 Se-ma Ts’ien — Mémoires
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
dit : Se-ma Ts’ien — Mémoires
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Hiang Leang répondit : Se-ma Ts’
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Le roi Hiang dit : Se-ma Ts’ien
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252: Se-ma Ts’ien — Mémoires Histor
Page 261 and 262: p.467 Se-ma Ts’ien — Mémoires
Page 277 and 278: p.496 Se-ma Ts’ien — Mémoires
Page 295 and 296: 16. tou-choei. Se-ma Ts’ien — M
Page 301: Se-ma Ts’ien — Mémoires Histor
Page 315 and 316: 05.(121) Cf. tome I, note 01.231. S
Page 333 and 334: 05.(234) Cf. note 222. Se-ma Ts’i
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417 and 418:
Page 419 and 420:
Page 421 and 422:
Page 423 and 424:
07.(166) Hiang Leang. Se-ma Ts’ie
Page 425 and 426:
Page 427 and 428:
Page 429 and 430:
Page 431 and 432:
Page 433 and 434:
Page 435 and 436:
Page 437 and 438:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447 and 448:
Page 449 and 450:
Page 451 and 452:
Page 453 and 454:
08.(213) Cf. note 07.231. Se-ma Ts
Page 455 and 456:
Page 457 and 458:
Page 459 and 460:
Page 461 and 462:
Page 463 and 464:
Page 465 and 466:
Page 467 and 468:
Page 469 and 470:
Page 471 and 472:
Page 473 and 474:
Page 475 and 476:
09.(188) Cf. note 137. Se-ma Ts’i
Page 477 and 478:
Page 479 and 480:
Page 481 and 482:
Page 483 and 484:
Page 485 and 486:
Page 487 and 488:
Page 489 and 490:
Page 491 and 492:
Page 493 and 494:
Page 495 and 496:
Page 497 and 498:
Page 499 and 500:
Page 501 and 502:
Page 503 and 504:
show all

Mémoires historiques, tome second - Chine ancienne

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?