Ecriture encyclopédique – écriture romanesque - Gustave Flaubert ...

CHAPITRE II.L’IDEE ENCYCLOPEDIQUE AUX XVIIIE ET XIXE SIECLESRoman encyclopédique et « livre sur rien »Il n’y a pas lieu de se demander si Bouvardet Pécuchet sont eux-mêmes bêtes ou non.Ce n’est pas du tout la question. Le projetde Flaubert est encyclopédique et « critique», non pas psychologique.(Gilles Deleuze, Différence et répétition) 1Dans Bouvard et Pécuchet c’est évidemment la structure épisodique, la sériecomme la quantité des savoirs visités par les deux bonshommes, qui renvoient avanttout à l’encyclopédie. Les deux personnages abordent au chapitre II agriculture, et arboriculture; au chapitre III chimie, anatomie, physiologie et médecine, géologie et astronomie; au chapitre IV archéologie, historiographie, philosophie de l’histoire ; au chapitreV littérature, grammaire et esthétique ; au chapitre VI politique, philosophie etéconomie politique ; au chapitre VII amour ; au chapitre VIII gymnastique, occultisme,philosophie, psychologie et logique ; au chapitre IX mystique et religion ; et finalementau chapitre X éducation, pédagogie 2 . Cette liste renferme-t-elle un ordre ? On peut yvoir avec Dietrich Scholler une « macrostructure encyclopédique » qui fonctionne entrois étapes : « affection » lorsque les protagonistes font la connaissance ets’enthousiasment pour le savoir ; « réception » quand ils essaient d’apprendre le savoirde leur temps ; et « application » lorsqu’ils essaient eux-mêmes de transmettre le savoiret produisent des textes encyclopédiques 3 . Une étude structuraliste d’Alfonso de Toro sebasant sur les ébauches de Flaubert a recelé douze « séquences élémentaires » qui fonc-1 Deleuze, G., Différence et répétition, Paris, PUF, 1972.2 La littérature critique sur ces différents aspects du roman est énorme : chaque domaine du savoir a sespropres commentateurs. Pour quelques vues d’ensemble, cf. Vatan, F., "Flaubert et les sciences", RevueFlaubert, Volume, n° 4, 2004, http://flaubert.univ-rouen.fr/revue/revue4/ ; Herschberg-Pierrot, A. N.,Jacques, ""Bouvard et Pécuchet", la crise des savoirs", in A.e.a. Corbin (dir.), L´invention du XIXe siècle.Le XIXe siècle par lui-même (littérature, histoire, société), Paris, Klincksieck & Presses de la Sorbonnenouvelle, 1999 ; Neefs, J., "Bouvard et Pécuchet, la prose des savoirs", Théorie - Littérature - Enseignement,10, 1992, pp. 131-142 ; Mouchard, C., "La consistance des savoirs dans Bouvard", Travail deFlaubert, Paris, Le Seuil, 1983.3 Scholler, Umzug nach Encyclopaedia, p. 63-64.133