Ecriture encyclopédique – écriture romanesque - Gustave Flaubert ...

CHAPITRE IV.DES LIEUX DU SAVOIRauprès du botaniste et universitaire d’Iéna Georg Karl Batsch (1761-1802) et de ses successeursFranz Joseph Schelver (1778-1832) et Friedrich Siegmund Voigt (1781-1850).C’est avec Batsch qu’il élabore sa conception du jardin botanique 1 . Ce n’est que bienplus tard, autour de 1817, qu’il rédige les expériences du Voyage en Italie, à la mêmeépoque que ses Cahiers de morphologie 2 .Dans son texte autobiographique L’auteur raconte l’histoire de ses études botaniques(« Der Verfasser teilt die Geschichte seiner botanischen Studien mit ») Goetheévoque l’influence de Linné ainsi que des promenades et descriptions botaniques deJean-Jacques Rousseau, mais aussi la contribution des dilettantes. Dans le schéma sur ledilettantisme qu’il rédige avec Friedrich Schiller et Johann Heinrich Meyer en 1799 etsur lequel je reviendrai au chapitre V, il décrit l’art du jardin (à côté d’autres domainesartistiques comme le dessin, la danse, l’architecture, la musique, la poésie, et l’art du jeuthéâtral) en montrant aussi bien les bienfaits que les méfaits de l’amateurisme dans cedomaine 3 – on y reviendra. Son approche du jardin évolue également après ses expériencesde voyage, les jardins qu’il a vu pendant ses voyages en Suisse (1775, 1779) eten Italie (1786-88, 1790). Si, jeune homme, avec son Werther, Goethe s’inscrit pleinementdans le courant de l’exaltation sentimentale de la nature (empfindsame Naturschwärmerei)et qu’il décrit un jardin dont le plan a été tracé « par un cœur sensible »(ein fühlendes Herz) et non pas « par un jardinier savant » (ein wissenschaftlicher Gärtner)4 , il prend à la fin du XVIII e siècle ses distances avec cette mode qu’est devenuel’aménagement des parcs et jardins à l’anglaise 5 .A la différence de Goethe, Flaubert n’est pas particulièrement connu pour ses activitésde jardinier et il n’a pas laissé d’écrits théoriques botaniques, même si sa maison1 Cf. Polianski, I. J., "Die Kunst, die Natur vorzustellen". Die Ästhetisierung der Pflanzenkunde um 1800und Goethes Gründung des botanischen Gartens zu Jena im Spannungsfeld kunsttheoretischer und botanischerDiskussionen der Zeit, Jena, Köln, 2004.2 Cf. Goethe, Voyage en Italie ; pour ses écrits morphologiques, voir les éditions critiques, comme parexemple Goethe, Schriften zur Morphologie. En français voir Goethe, La Métamorphose des plantes.3 Goethe, J. W., "Über den Dilettantismus", Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens, München,Carl Hanser, 1991b, pp. 151-176.4 Goethe, J. W., Die Leiden des Werthers, Die Wahlverwandtschaften, Kleine Prosa, Epen, Frankfurt amMain, Deutscher Klassiker Verlag im Taschenbuch, 2006, p. 12.5 Cf. "Gärten", in H.-D. Dahnke et R. Otto (dir.), Goethe-Handbuch, Stuttgart, Weimar, Metzler, 1998,pp. 334-336 ; "Gartenkunst", in H.-D. Dahnke et R. Otto (dir.), Goethe-Handbuch, Stuttgart, Weimar,Metzler, 1998, pp. 336-338.245