Ecriture encyclopédique – écriture romanesque - Gustave Flaubert ...

HILDEGARD HABERL. ECRITURE ENCYCLOPEDIQUE, ECRITURE ROMANESQUEbourgeois, une désillusion. Je cherchais la Rome de Néron et je n’ai trouvéque celle de Sixte-Quint. […]Mais comme tableaux, comme statues, comme XVI e siècle, Rome est le plussplendide musée qu’il y ait au monde. La quantité de chefs-d’œuvre qu’il y adans cette ville, c’est étourdissant. – C’est bien la ville des artistes. On peuty passer l’existence dans une atmosphère complètement idéale, en dehors dumonde, au-dessus. – Je suis épouvanté du Jugement dernier de Michel-Ange, C’est du Goethe, du Dante et du Shakespeare fondus dans un artunique. Ca n’a pas de nom. (Corr., t. I, p. 772)C’est le musée-fou de Bouvard et Pécuchet qui m’intéresse surtout ici 1 . Ce musée,ou plus précisément cette collection archéologique, est décrit au chapitre IV, lechapitre de l’histoire, que l’on peut résumer avec Arlette Farge en trois moments : Bouvardet Pécuchet veulent être l’histoire – ils veulent faire l’histoire – et ils composentl’histoire 2 . Autrement dit, ils s’imprègnent d’abord d’histoire en collectionnant des objetsanciens et en créant un musée ; dans un second temps, ils essaient de tout savoir surl’histoire en lisant des livres historiques ; avant finalement de faire de l’histoire en essayantd’écrire l’histoire de la vie du duc d’Angoulême. Tout cela pour démontrer – unenouvelle fois – que l’histoire, comme toutes les sciences, n’est pas un savoir objectif,mais qu’elle dépend de l’opinion et des autorités en place.Le chapitre commence ainsi : « Six mois plus tard, ils étaient devenus des archéologues; et leur maison ressemblait à un Musée. » Ce musée comprend « une bibliothèque» 3 et « l’arbre généalogique de la famille Croixmare » 4 , deux autres formesd’espace qui servent à faire et contiennent de l’histoire. En quelques phrases Flaubertthématise ainsi ces moments importants de la mémoire et de la généalogie. Voici la descriptiondu musée :1 Le roman décrit d’autres collections encore : j’ai déjà fait référence au désordre de l’appartement dePécuchet (deux noix de coco, des médailles, un bonnet turc et quelques livres, BP p. 56) ; on peut évoqueraussi la collection d’échantillons de minerais (chapitre III), la collection de phallus (chapitre IV, p. 179-180) ; cf. à propos de cette liste Lalonde, "La collection curieuse de Bouvard et Pécuchet", p. 453.2 Farge, A., "Des historiens, Bouvard et Pécuchet", Des lieux pour l'histoire, Paris, Seuil, 1997, pp. 134-149.3 Sur la « bibliothèque grotesque » de Bouvard et Pécuchet voir Dickhaut, K., Verkehrte Bücherwelten.Eine kulturgeschichtliche Studie über deformierte Bibliotheken in der französischen Literatur, Fink,2004, surtout p. 255 sq.4 Hans-Horst Henschen signale que la famille Croixmare est une branche de la famille de Flaubert luimêmedu côté de sa mère. Cf. Flaubert, Bouvard und Pécuchet, p. 428.282