12.07.2015 Views

Ecriture encyclopédique – écriture romanesque - Gustave Flaubert ...

Ecriture encyclopédique – écriture romanesque - Gustave Flaubert ...

Ecriture encyclopédique – écriture romanesque - Gustave Flaubert ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHAPITRE II. L’IDEE ENCYCLOPEDIQUE AUXXVIII E ET XIX E SIECLESL’ordre est une notion humaine. Dans lavraie nature il n’y a ni ordre ni le désird’ordre. Même le cerveau humain, parcequ’il relève de la nature, ne contient pasd’ordre ; pourtant il renferme un sens del’ordre, une envie d’ordonner d’une manièreméthodique d’abord le savoir d’unecertaine discipline puis tout le savoir, del’avoir dans un système, de transmettre à lagénération future tout l’édifice intellectueldans une encyclopédie.(Fritz Mauthner, Wörterbuch der Philosophie)1Ce chapitre cherche à définir et situer l’encyclopédie, l’encyclopédisme etl’encyclopédique au croisement de l’histoire littéraire et de celle des idées. Pourl’approcher dans la pluralité de ses formes et figures en général et dans les textes demon corpus en particulier, je me propose d’examiner les définitions ou plutôt les autodéfinitionsqu’en ont donné les textes programmatiques des encyclopédistes, depuisceux qui s’impliquèrent dans le débat important sur la meilleure manière d’ordonner lesconnaissances humaines au XVI e siècle – lequel introduit le terme « encyclopédie »dans la langue moderne en France et en Allemagne -, jusqu’aux grands projets desXVIII e et XIX e siècles. Il s’agira à la fois, dans la perspective d’une histoire culturelle,de donner un premier aperçu du « mouvement » encyclopédiste du XVI e au XIX e siècle1 « Ordnung ist ein Menschenbegriff. In der wirklichen Natur gibt es weder Ordnung noch den Wunschnach Ordnung. Auch im Menschenhirn, weil es wirkliche Natur ist, gibt es keine Ordnung ; wohl gibt esaber da einen Ordnungssinn, eine Sehnsucht, zuerst das Wissen um eine bestimmte Disziplin, dann allesWissen überhaupt methodisch zu ordnen, in einem System beisammen zu haben, das ganze Wissensgebäudeder kommenden Generation in einer Encyklopädie zu übergeben. » Mauthner, F., "Encyklopädie",Wörterbuch der Philosophie. Neue Beiträge zu einer Kritik der Sprache. T. 1, Zürich, Diogenes, 1980,pp. 251-266, ma traduction. Je remercie Franck Lemonde d’avoir attiré mon attention sur ce dictionnaire.63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!