19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Figura 2:<br />

Escena dunha<br />

<strong>da</strong>s animacións sobre<br />

conservación dixital<br />

<strong>de</strong> DPE 2 ©HATII University<br />

of Glasgow<br />

180<br />

gamos á conclusión <strong>de</strong> que a provisión dun diálogo<br />

que fose «<strong>de</strong>scara<strong>da</strong>mente explicativo ou<br />

expositivo» sería un mo<strong>do</strong> realmente potente <strong>de</strong><br />

comunicar a nosa mensaxe.<br />

Lanzamos o Programa <strong>de</strong> Intercambio DPEX<br />

<strong>de</strong>stina<strong>do</strong> a superar a limita<strong>da</strong> comunicación e a<br />

limita<strong>da</strong> colaboración entre grupos <strong>de</strong> investigación<br />

en conservación dixital.<br />

Deseñamos e implantamos un European Digital<br />

Preservation Challenge anual como medio para<br />

<strong>de</strong>spertar a consciencia entre os investiga<strong>do</strong>res<br />

acerca <strong>da</strong>lgúns aspectos <strong>da</strong> conservación dixital. O Preservation Challenge,<br />

que funiconou durante tres anos, proporcionaba aos concursantes acceso a<br />

cinco «obxectos <strong>de</strong>scoñeci<strong>do</strong>s» (p.ex., unha ca<strong>de</strong>a <strong>de</strong> bits que representaba<br />

un programa, un ficheiro, un grupo <strong>de</strong> ficheiros, unha gran serie <strong>de</strong> <strong>da</strong>tos<br />

científicos) e se lles pedía que representase estes obxectos e os fixesen coñeci<strong>do</strong>s,<br />

así como o seu conti<strong>do</strong>. Isto po<strong>de</strong>ría implicar o uso <strong>da</strong> emulación, <strong>da</strong><br />

migración ou <strong>da</strong>lgunha outra aproximación á conservación. Mediuse, avaliouse<br />

e explorouse o patrocinio comercial/<strong>de</strong> fun<strong>da</strong>cións/público para European<br />

Digital Preservation Challenge como un medio <strong>de</strong> espertar a consciencia<br />

entre grupos significativos <strong>de</strong> partes interesa<strong>da</strong>s en Europa.<br />

Construímos un Programa <strong>de</strong> Formación Cooperativa. Na medi<strong>da</strong> en que<br />

a educación en conservación e preservación dixital é esencial, así o é a formación.<br />

DPE <strong>de</strong>señou unha meto<strong>do</strong>loxía <strong>de</strong> ensino que combina o acceso en<br />

liña a materiais anteriores e posteriores ao curso, <strong>de</strong>senvolven<strong>do</strong> unha plataforma<br />

<strong>de</strong> formación en liña basea<strong>da</strong> no software Moodle3 , conferencias por<br />

parte <strong>de</strong> expertos e practicantes <strong>do</strong> arquivar, exercicios prácticos, e discusións<br />

en grupo sobre cuestións clave. A nosa pon<strong>de</strong>ración <strong>do</strong>s eventos <strong>de</strong><br />

formación realiza<strong>do</strong>s ate a <strong>da</strong>ta revelou que se consi<strong>de</strong>rou que estaban ben<br />

organiza<strong>do</strong>s e estrutura<strong>do</strong>s, e que proporcionaban méto<strong>do</strong>s <strong>de</strong> ensino eficaces<br />

para os participantes, particularmente mediante un certo número <strong>de</strong><br />

exercicios prácticos.<br />

Automatización e conservación<br />

A automatización é unha característica esencial <strong>do</strong>s programas <strong>de</strong> conservación<br />

dixital a longo prazo. Sen autorización non será factible recoller, <strong>de</strong>scribir<br />

e xestionar o substancial número <strong>de</strong> obxectos dixitais que os <strong>de</strong>pósitos teñen<br />

que tratar (Ross; Hedstrom, 2005, 321). Existen moitos puntos na ca<strong>de</strong>a<br />

<strong>da</strong> conservación dixital que po<strong>de</strong>n beneficiarse <strong>da</strong> automatización. Por

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!