19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

xías basea<strong>da</strong>s na web para crear un espazo comparti<strong>do</strong> para a Public Record<br />

Office <strong>de</strong> Victoria, o Koorie Heritage Trust Inc, o Arquivo Nacional <strong>de</strong> Australia,<br />

e as comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s e individuos koorie, para traballar cooperativamente<br />

como socios iguais, co fin <strong>de</strong> crear un arquivo que:<br />

¬ Reúna, integre, conserve e faga accesibles os <strong>do</strong>cumentos existentes<br />

relativos ás comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s, familias e individuos koorie <strong>de</strong> fontes gobernamentais,<br />

comunitarias e persoais.<br />

¬ Proporcione conti<strong>do</strong> en moitas formas e soportes diferentes, incluí<strong>do</strong>s<br />

<strong>do</strong>cumentos oficiais escritos, testemuños orais, <strong>do</strong>cumentos <strong>de</strong> organizacións<br />

koorie, <strong>do</strong>cumentos familiares e persoais, fotografías, gravacións<br />

<strong>de</strong> audio e ví<strong>de</strong>o.<br />

¬ Faga posible que se negocien e establezan controis e protocolos que<br />

respecten os <strong>de</strong>reitos comunitarios, familiares e individuais koorie, e os<br />

requisitos relativos á conservación, o almacenamento, a accesibili<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

e o uso <strong>do</strong> conti<strong>do</strong> <strong>do</strong> arquivo na nube, incluí<strong>do</strong>s os requisitos relativos<br />

a acceso diferencia<strong>do</strong>.<br />

¬ Proporcione un espazo no que as comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s, as familias e os individuos<br />

poi<strong>da</strong>n crear e engadir facilmente novo conti<strong>do</strong>.<br />

¬ Proporcione un mecanismo para anotacións que interpreten, corrixan<br />

ou proporcionen, contexto para o conti<strong>do</strong> informativo extraí<strong>do</strong> <strong>do</strong>s<br />

<strong>do</strong>cumentos oficiais.<br />

O mo<strong>do</strong> en que o patrimonio arquivístico será conforma<strong>do</strong> e re-conforma<strong>do</strong><br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>da</strong> colaboración entre os participantes no <strong>do</strong>cumento.<br />

O arquivo dixital po<strong>de</strong> ser re-conforma<strong>do</strong> permitin<strong>do</strong> narrativas alternativas<br />

á <strong>do</strong> crea<strong>do</strong>r <strong>do</strong> <strong>do</strong>cumento para complementar, substituír ou re-interpretar<br />

os mesmos eventos, e recoñecer que existen diferentes series <strong>de</strong> indica<strong>do</strong>res<br />

para establecer a ver<strong>da</strong><strong>de</strong>. Que narrativa é váli<strong>da</strong>? Que é unha colección nacional?<br />

Inclúe intereses especiais? Quen ten o control sobre ela? O patrimonio<br />

arquivístico <strong>de</strong>be abarcar moitos puntos <strong>de</strong> vista diferentes. Vínculos virtuais<br />

entre organizacións arquivísticas e culturais <strong>de</strong>berían proporcionar narrativas<br />

alternativas que se enfocaran sobre un patrimonio cultural inclusivo<br />

a nivel nacional e en último extremo global, e que respecte a diversi<strong>da</strong><strong>de</strong>.<br />

Os suxeitos <strong>do</strong> <strong>do</strong>cumento cuestionaron a <strong>do</strong>minación <strong>da</strong> perspectiva <strong>do</strong> goberno<br />

nos eventos. O concepto europeo <strong>de</strong> Esta<strong>do</strong> <strong>do</strong> século <strong>de</strong>zanove tivo<br />

unha po<strong>de</strong>rosa influencia sobre a a<strong>do</strong>pción <strong>do</strong> crea<strong>do</strong>r <strong>do</strong> <strong>do</strong>cumento como a<br />

uni<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scrición e organización arquivísticas. Era un concepto abarca<strong>do</strong>r<br />

<strong>de</strong> Esta<strong>do</strong> no que o sistema legal <strong>de</strong>signaba quen tiña o control, que se <strong>do</strong>cumentaba,<br />

como se <strong>do</strong>cumentaba, quen podía ter acceso e durante canto tem-<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!