19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lizar o cadro, polo que se optou por <strong>de</strong>ixar liber<strong>da</strong><strong>de</strong> ao servizo xestor para<br />

organizar a estrutura <strong>de</strong> carpetas, pero obrigan<strong>do</strong> a inserir uns meta<strong>da</strong>tos no<br />

momento <strong>de</strong> incorporar o <strong>do</strong>cumento á zona <strong>de</strong> arquivo: eses meta<strong>da</strong>tos dirannos<br />

o tipo <strong>de</strong> <strong>do</strong>cumento (segun<strong>do</strong> o lista<strong>do</strong> que aparece no anexo VII),<br />

o servizo produtor, o título <strong>do</strong> <strong>do</strong>cumento, a <strong>da</strong>ta <strong>de</strong> creación, etc. No momento<br />

<strong>da</strong> transferencia ao arquivo esta información será a que nos permita<br />

clasificar e <strong>de</strong>scribir a<strong>de</strong>cua<strong>da</strong>mente a <strong>do</strong>cumentación.<br />

Transferencias<br />

As transferencias <strong>de</strong> expedientes ao Arquivo central electrónico realizaranse,<br />

como norma xeral e mentres non se <strong>de</strong>ci<strong>da</strong> outro prazo, un ano <strong>de</strong>spois <strong>do</strong><br />

peche <strong>do</strong> expediente. Nese momento formarase un «paquete» cos diversos<br />

<strong>do</strong>cumentos que compoñen o expediente, cos seus meta<strong>da</strong>tos, o seu índice<br />

e os meta<strong>da</strong>tos <strong>do</strong> expediente, e será este paquete o que se transfira ao Arquivo<br />

(Nualart, 2008).<br />

Esta transferencia non ten por que implicar un cambio <strong>de</strong> repositorio ou<br />

servi<strong>do</strong>r, pero si, e isto é o importante, un cambio <strong>de</strong> responsabili<strong>da</strong><strong>de</strong>. Den<strong>de</strong><br />

o momento en que o expediente «paquete» é acepta<strong>do</strong> no Arquivo e sela<strong>do</strong><br />

por este, as <strong>de</strong>cisións sobre el serán responsabili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>do</strong> Arquivo, o que<br />

<strong>de</strong>berá aplicar as políticas <strong>de</strong> conservación e eliminación, realizar os cambios<br />

<strong>de</strong> formato, ocuparse <strong>da</strong> recuperación <strong>da</strong> información e <strong>da</strong> súa posta a disposición,<br />

controlar as consultas e aplicar as políticas <strong>de</strong> acceso, así como realizar<br />

os resela<strong>do</strong>s necesarios.<br />

Arquivo electrónico<br />

O Concello <strong>de</strong> Zaragoza <strong>de</strong>cidiu xestionar o Arquivo electrónico co motor Fe<strong>do</strong>ra<br />

e o interface <strong>de</strong> usuario Mura<strong>do</strong>ra. Fe<strong>do</strong>ra Commos (CENATIC, 2009) 4<br />

é un software <strong>de</strong> arquitectura modular <strong>de</strong>senvolvi<strong>do</strong> en Java para a administración<br />

<strong>de</strong> activos dixitais (Digital Asset Management) sobre o cal po<strong>de</strong>n ser<br />

implementa<strong>do</strong>s moitos tipos <strong>de</strong> repositoriso dixitais como bibliotecas dixitais,<br />

repositorios institucionais, arquivos dixtiais, galerías <strong>de</strong> imaxes, arquivos <strong>de</strong><br />

audio e ví<strong>de</strong>o, etc. Encárgase <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir os rexistros e executar/manter as políticas<br />

<strong>de</strong> conservación e ten interfaces para as distintas necesi<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>do</strong> arquivo,<br />

almacenamento, sinatura-resela<strong>do</strong>, obsolescencia <strong>de</strong> formatos… Mura<strong>do</strong>ra<br />

é unha interface <strong>de</strong> usuarios crea<strong>da</strong> expresamente sobre Fe<strong>do</strong>ra para<br />

a xestión <strong>da</strong>s consultas, buscas e recuperación <strong>da</strong> <strong>do</strong>cumentación. Nestes<br />

momentos estase a traballar na implantación <strong>da</strong>s pantallas <strong>de</strong> busca e recuperación<br />

e <strong>do</strong> esquema <strong>de</strong> meta<strong>da</strong>tos elabora<strong>do</strong>s polo Arquivo.<br />

335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!