19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

758<br />

han realiza<strong>do</strong> las búsque<strong>da</strong>s on-line <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus <strong>do</strong>micilios o lugares <strong>de</strong> trabajo<br />

y ya vienen al Archivo para consultar los <strong>do</strong>cumentos a tiro fijo. Esto agiliza<br />

su investigación y <strong>de</strong>sbor<strong>da</strong> a los responsables <strong>de</strong> sala, porque, al ser la<br />

localización más rápi<strong>da</strong>, hay más peticiones <strong>de</strong> uni<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>do</strong>cumentales (en<br />

cualquier soporte). Ténganse en cuenta que al ser más conoci<strong>do</strong> el archivo,<br />

ca<strong>da</strong> día pue<strong>de</strong>n llegar varios usuarios que <strong>de</strong>sconocen totalmente el funcionamiento<br />

<strong>de</strong>l mismo, por lo que el personal tiene que asesorar convenientemente<br />

sobre cómo utilizar los instrumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scripción y los lectores <strong>de</strong><br />

microfilm o los terminales <strong>de</strong> la sala e incluso orientar la búsque<strong>da</strong>.<br />

Afortuna<strong>da</strong>mente, como era <strong>de</strong> esperar muchos usuarios están siguien<strong>do</strong><br />

el mismo procedimiento en la consulta a las imágenes, es <strong>de</strong>cir que previamente<br />

consultan el catálogo en línea para comprobar, por ejemplo, qué libros<br />

sacramentales, <strong>de</strong> qué parroquias y fechas, están <strong>de</strong>posita<strong>do</strong>s en el archivo,<br />

para <strong>de</strong>spués proce<strong>de</strong>r, si está extracta<strong>do</strong> su conteni<strong>do</strong>, a buscarlos<br />

más concretamente en el formulario <strong>de</strong> Consulta <strong>de</strong> Registros Sacramentales.<br />

La diferencia es que, tras una sencilla formación en estrategias <strong>de</strong> búsque<strong>da</strong>,<br />

ellos pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r directamente a las imágenes sin tener que recurrrir<br />

al personal <strong>de</strong> sala, excepto si quieren solicitar la reprografía en el momento<br />

mediante el formulario tradicional. La ver<strong>da</strong>d es que, como hemos señala<strong>do</strong>,<br />

están aumentan<strong>do</strong> las solicitu<strong>de</strong>s que llegan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la extranet y bajan<strong>do</strong><br />

las que llegan en la propia sala para atención inmediata.<br />

Hemos realiza<strong>do</strong> una serie <strong>de</strong> encuestas y en general, el servicio ha si<strong>do</strong><br />

valora<strong>do</strong> satisfactoriamente, pero las sugerencias y aportaciones recibi<strong>da</strong>s<br />

nos han permiti<strong>do</strong> proce<strong>de</strong>r a la corrección y mejora <strong>de</strong>l sistema. Finalmente,<br />

<strong>da</strong><strong>do</strong> el volumen <strong>de</strong> imágenes actuales y las previsibles, hemos opta<strong>do</strong><br />

por convertir to<strong>da</strong>s las imágenes a formato djvu, con un visualiza<strong>do</strong>r a<strong>de</strong>cua<strong>do</strong><br />

para ello. Hemos diseña<strong>do</strong> también la normativa <strong>de</strong> acceso y consulta para<br />

los usuarios <strong>de</strong> este servicio digital. Aunque en esta fase no está previsto<br />

to<strong>da</strong>vía el acceso <strong>de</strong> to<strong>da</strong>s las imágenes <strong>de</strong> registros sacramentales a través<br />

<strong>de</strong> internet, no <strong>de</strong>scartamos en un <strong>futuro</strong> próximo permitir la visualización<br />

on-line <strong>de</strong> los fon<strong>do</strong>s digitaliza<strong>do</strong>s y, <strong>de</strong> hecho, técnicamente el sistema ya lo<br />

ha previsto. A los usuarios les facilitamos una plantilla para que, en el caso<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar errores, nos los indiquen, para proce<strong>de</strong>r a corregir los posibles<br />

errores <strong>de</strong> concor<strong>da</strong>ncia <strong>de</strong> signaturas con imágenes o con los <strong>da</strong>tos in<strong>de</strong>xa<strong>do</strong>s.<br />

Hay que <strong>de</strong>stacar la excelente colaboración <strong>de</strong> nuestro público que <strong>de</strong>tecta<br />

—y disculpa— posibles errores y contribuye a que sean corregi<strong>do</strong>s. Es<br />

un primer paso hacia la interactuación entre usuarios y profesionales y también<br />

entre la propia comuni<strong>da</strong>d <strong>de</strong> usuarios, porque en la base <strong>de</strong> <strong>da</strong>tos también<br />

hemos puesto un botón para añadir comentario que permite <strong>da</strong>r pistas<br />

a otros <strong>futuro</strong>s usuarios.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!