19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. El «propietario» <strong>de</strong>l <strong>do</strong>cumento (en forma <strong>de</strong> la clave requeri<strong>da</strong> para<br />

añadir controles <strong>de</strong> acceso al <strong>do</strong>cumento).<br />

2. El momento físico <strong>de</strong> la transmisión (creación) <strong>de</strong>l <strong>do</strong>cumento.<br />

3. Una <strong>de</strong>finición altamente concreta <strong>de</strong> la proce<strong>de</strong>ncia archivística en forma<br />

<strong>de</strong>l agente o el responsable <strong>de</strong> la función que generó la transacción.<br />

Los parámetros requeri<strong>do</strong>s por el argumento especifican una persona o<br />

un sistema (agente) que ejecuta una función (acción) en un contexto<br />

(organización, entorno, etc.) y un receptor (persona/función/organización/sistema).<br />

4. Cualquier <strong>da</strong>to <strong>de</strong>l que el propietario dicte que <strong>de</strong>be estar presente a<br />

efectos <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la valoración y selección <strong>de</strong> los <strong>do</strong>cumentos. El<br />

acuer<strong>do</strong> <strong>de</strong> servicio resume la lógica subyacente <strong>de</strong>l archivo en un conjunto<br />

<strong>de</strong> requisitos <strong>de</strong> meta<strong>da</strong>tos.<br />

Con posteriori<strong>da</strong>d a esta etapa <strong>de</strong> ‘adquisición’ <strong>de</strong>l proceso, el servicio <strong>de</strong><br />

Ingesta <strong>de</strong>l OAIS procesa el <strong>do</strong>cumento, asignán<strong>do</strong>le una URI que será el<br />

ID permanente <strong>de</strong> la transacción archiva<strong>da</strong> y ‘empaquetan<strong>do</strong>’ el envío con<br />

un envoltorio <strong>de</strong> meta<strong>da</strong>tos, que crea un Paquete <strong>de</strong> Información Archivística<br />

completo.<br />

Los almacenes remotos <strong>de</strong> <strong>da</strong>tos no eran una solución práctica en una era<br />

anterior a la red, así que tuvimos que imaginar <strong>de</strong>pósitos certifica<strong>do</strong>s en, o<br />

al menos para, ca<strong>da</strong> organización que creara <strong>do</strong>cumentos con enlaces <strong>de</strong> negocio<br />

y técnicos bastante estrictos entre la organización crea<strong>do</strong>ra y su <strong>de</strong>pósito<br />

archivístico. Hoy en día, con un servicio archivístico <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>do</strong>cumentos<br />

que almacene <strong>do</strong>cumentos ‘en la nube’ bajo los términos <strong>de</strong> un contrato<br />

a<strong>de</strong>cua<strong>do</strong> (CAARA, 2010), to<strong>do</strong>s los <strong>do</strong>cumentos en un formato <strong>da</strong><strong>do</strong><br />

podrían migrarse <strong>de</strong> una vez con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> su ‘propie<strong>da</strong>d’ (p. ej., su<br />

proce<strong>de</strong>ncia) o su localización física. El proceso <strong>de</strong> verificación <strong>de</strong> equivalencia<br />

técnica acor<strong>da</strong><strong>do</strong> por las partes interesa<strong>da</strong>s en el archivar pue<strong>de</strong> ejecutarse<br />

sobre to<strong>do</strong>s los <strong>do</strong>cumentos en ese momento. Los crea<strong>do</strong>res individuales<br />

y las agencias pue<strong>de</strong>n ser releva<strong>do</strong>s <strong>de</strong> la responsabili<strong>da</strong>d <strong>de</strong> juzgar acerca <strong>de</strong><br />

cuán<strong>do</strong> migrar o cómo migrar <strong>da</strong>tos, la cual han si<strong>do</strong> incapaces <strong>de</strong> ejercer<br />

a<strong>de</strong>cua<strong>da</strong>mente.<br />

Ahora que muchas transacciones que requieren el archivar tienen lugar en<br />

entornos <strong>de</strong> aplicaciones totalmente distribui<strong>do</strong>s (inclui<strong>do</strong>s móviles) que implican<br />

el intercambio <strong>de</strong> tokens (la facturación digital en los aviones) entre<br />

agentes máquina, o que usan control remoto (inspección por vi<strong>de</strong>ocámara)<br />

en lugar <strong>de</strong> inspección personal in situ, es natural asumir que el <strong>do</strong>cumento<br />

vive en la nube y que el acceso que<strong>da</strong> respal<strong>da</strong><strong>do</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier lugar, en<br />

cualquier momento. La cuestión que los archiveros tienen que abor<strong>da</strong>r es el<br />

553

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!