19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Animación DPE y (fecha <strong>de</strong> publicación)<br />

Número <strong>de</strong> visitas<br />

a 8-11-2010<br />

Digital Preservation and Nuclear Disaster: An Animation (1 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2009) 33.264<br />

Team Digital Preservation and the Aeroplane Disaster (7 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2009)<br />

Team Digital Preservation and the Deadly Cryptic Conundrum<br />

9.033<br />

(10 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009) 5.344<br />

Team Digital Preservation and the Arctic Mountain Adventure (14 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2010) 2.171<br />

Team Digital Preservation and the PLANETS Testbed (14 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2010)<br />

WePreserve and Metafor: Team Digital Preservation and the Metafor<br />

2.031<br />

Common Information Mo<strong>de</strong>l (24 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2010) 1.024<br />

Moodle3 , conferencias por parte <strong>de</strong> expertos y practicantes <strong>de</strong>l archivar, ejercicios<br />

prácticos, y discusiones en grupo sobre cuestiones clave. Nuestra pon<strong>de</strong>ración<br />

<strong>de</strong> los eventos <strong>de</strong> formación realiza<strong>do</strong>s hasta la fecha ha revela<strong>do</strong><br />

que se consi<strong>de</strong>ró que estaban bien organiza<strong>do</strong>s y estructura<strong>do</strong>s, y que proporcionaban<br />

méto<strong>do</strong>s <strong>de</strong> enseñanza eficaces para los participantes, particularmente<br />

mediante un cierto número <strong>de</strong> ejercicios prácticos.<br />

Automatización y conservación<br />

La automatización es una característica esencial <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> conservación<br />

digital a largo plazo. Sin automatización no será factible recoger, <strong>de</strong>scribir<br />

y gestionar el sustancial número <strong>de</strong> objetos digitales que los <strong>de</strong>pósitos<br />

tienen que tratar (Ross; Hedstrom, 2005, 321). Existen muchos puntos en la<br />

ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> la conservación digital que pue<strong>de</strong>n beneficiarse <strong>de</strong> la automatización.<br />

Por ejemplo, la valoración <strong>de</strong> objetos digitales a ser ingeri<strong>do</strong>s es un<br />

punto que probablemente sea altamente susceptible <strong>de</strong> automatización (Oliver;<br />

Ross; Guercio; Pala, 2008).<br />

La automatización pue<strong>de</strong> llevarse a cabo también a diferentes escalas. Por<br />

ejemplo, el Proyecto PLANETS4 consi<strong>de</strong>raba la automatización <strong>de</strong> los procesos<br />

<strong>de</strong> la conservación digital a una macro escala (véase la Figura 3). El proyecto<br />

construyó un marco para apoyar la caracterización <strong>de</strong> los objetos digitales,<br />

el uso <strong>de</strong> esta información para planificar servicios <strong>de</strong> conservación, y<br />

luego <strong>de</strong>splegar ambas piezas <strong>de</strong> información para ejecutar acciones <strong>de</strong> conservación<br />

(véase Figura 3). To<strong>do</strong> el proceso estaba envuelto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

marco <strong>de</strong> interoperabili<strong>da</strong>d, no sólo para asegurar que los tres servicios centrales<br />

pudieran funcionar uni<strong>do</strong>s eficazmente, sino también para hacer posible<br />

el que los servicios emplearan recursos y herramientas externos <strong>de</strong> información<br />

en el curso <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> conservación. La arquitectura total es-<br />

573

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!