Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

696
Figura 9: Proceso
de conversión
(Fuente: trabajo en
curso en el ENI)
Conclusiones
A modo de conclusión cabe resaltar lo siguiente:
❚ En el momento de redacción de este texto, las normas técnicas de interoperabilidad
relativas al documento electrónico previstas en el Esquema
Nacional de Interoperabilidad se encuentran en estado de elaboración; en
consecuencia, se pueden producir cambios en relación con lo expuesto en
este texto.
❚ Más arriba se han apuntado las grandes cuestiones que deberían tratarse
sobre el documento electrónico, el expediente electrónico, la digitalización
de documentos en soporte papel, los procedimientos de copiado
auténtico y conversión y la política de gestión de documentos electrónicos
a la luz del estado del arte en la materia.
❚ Su desarrollo se está realizando en el ámbito de los órganos colegiados
de la Administración con competencia en materia de administración electrónica,
según la misma dinámica de participación de todas las Administraciones
Públicas que se aplicó para la realización de los Esquemas Nacionales
de Interoperabilidad y de Seguridad. En los correspondientes grupos
de trabajo figuran expertos del ámbito de los archivos y de la gestión
documental. Todo el proceso viene exigiendo un esfuerzo de formación
de una comprensión común de las cuestiones tratadas, de consenso y de
concreción de detalles.
❚ Se trabaja con el objetivo de que dichas normas puedan satisfacer necesidades
derivadas de la normativa aplicable y de que puedan aplicarse
con un esfuerzo razonable dentro de los plazos previstos para la adecuación
al Esquema Nacional de Interoperabilidad. Esto implica la necesidad
de tomar decisiones, siempre desde un planteamiento basado en mínimos
que favorezca su implantación en corto plazo, por ejemplo, en cuanto a
la limitación del alcance de una norma.
❚ El objetivo final es su publicación en el Boletín Oficial del Estado, de