19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

«Dentro <strong>de</strong> DRAMBORA, a conservación dixital caracterízase como unha activi<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> xestión <strong>do</strong> risco; o traballo <strong>do</strong> conserva<strong>do</strong>r dixital é racionalizar as incertezas<br />

e as ameazas que inhiben os esforzos por manter a autentici<strong>da</strong><strong>de</strong> e a<br />

comprensibili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>do</strong> obxecto dixital, transformán<strong>do</strong>as en riscos xestionables.<br />

Dentro <strong>do</strong> proceso hai implícitas seis etapas. As etapas iniciais requiren que os<br />

auditores <strong>de</strong>senvolvan un perfil organizativo, que <strong>de</strong>scriban e <strong>do</strong>cumenten o<br />

man<strong>da</strong>to, os obxectivos, as activi<strong>da</strong><strong>de</strong>s e os activos <strong>do</strong> <strong>de</strong>pósitos. Posteriormente<br />

se <strong>de</strong>rivan os riscos <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> un <strong>de</strong>les, e pondéranse en termos <strong>da</strong> súa probabili<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

e <strong>do</strong> seu impacto potencial. Finalmente, anímase os auditores a concibir<br />

respostas axeita<strong>da</strong>s para a xestión <strong>do</strong> risco <strong>do</strong>s riscos i<strong>de</strong>ntifica<strong>do</strong>s. O proceso<br />

fai posible a asignación eficaz <strong>de</strong> recursos, capacitan<strong>do</strong> os administra<strong>do</strong>res<br />

<strong>do</strong> <strong>de</strong>pósito para i<strong>de</strong>ntificar e asignar categorías ás áreas on<strong>de</strong> as <strong>de</strong>ficiencias<br />

son máis evi<strong>de</strong>ntes ou teñen maior potencial <strong>de</strong> trastorno. O proceso mesmo é<br />

iterativo e por tanto posteriores comprobacións avaliarán a eficacia <strong>da</strong>s anteriores<br />

implantacións <strong>de</strong> xestión <strong>do</strong> risco» (McHugh; Ross, 2007).<br />

O propósito <strong>da</strong> caixa <strong>de</strong> ferramentas <strong>de</strong> DRAMBORA é facilitar o auditor:<br />

❚ A <strong>de</strong>finición <strong>do</strong> man<strong>da</strong>to e alcance <strong>da</strong>s funcións <strong>do</strong> <strong>de</strong>pósito<br />

❚ A i<strong>de</strong>ntificación <strong>da</strong>s activi<strong>da</strong><strong>de</strong>s e os activos <strong>do</strong> <strong>de</strong>pósito<br />

❚ A i<strong>de</strong>ntificación <strong>do</strong>s riscos e as vulnerabili<strong>da</strong><strong>de</strong>s asocia<strong>do</strong>s co man<strong>da</strong>to,<br />

as activi<strong>da</strong><strong>de</strong>s e os activos<br />

❚ A pon<strong>de</strong>ración e o cálculo <strong>de</strong> riscos<br />

❚ A <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> medi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> xestión <strong>do</strong> risco<br />

❚ O informe sobre a auto-auditoría<br />

A primeira versión <strong>da</strong> caixa <strong>de</strong> ferramentas <strong>de</strong> DRAMBORA foi verifica<strong>da</strong><br />

en sete <strong>de</strong>pósitos diferentes polos socios <strong>de</strong> DPE, os que fixeron extensos comentarios<br />

sobre a posibili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> uso, a meto<strong>do</strong>loxía e a utili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>da</strong> caixa <strong>de</strong><br />

ferramentas <strong>de</strong> auditoría. Tamén se recibiu posterior feedback <strong>do</strong>utros usuarios<br />

<strong>de</strong> DRAMBORA, externos ao proxecto DPE. Na actuali<strong>da</strong><strong>de</strong> a caixa <strong>de</strong> ferramentas<br />

foi <strong>de</strong>scarga<strong>da</strong> por máis <strong>de</strong> 1.000 usuarios diferentes. Despois <strong>da</strong><br />

publicación <strong>da</strong> segun<strong>da</strong> versión <strong>da</strong> caixa <strong>de</strong> ferramentas <strong>de</strong> auditoría, levouse<br />

a cabo unha serie <strong>de</strong> cinco auditorías piloto en bibliotecas dixitais (baixo<br />

comisión <strong>do</strong> DELOS Digital Preservation Cluster) por parte <strong>do</strong> persoal <strong>de</strong> DPE<br />

e DCC. A fins <strong>de</strong> 2008 executaramos 15 auditorías en organizacións nacionais<br />

e internacionais (McHugh; Ross; Innocenti; Ruusalepp; Hofman, 2008):<br />

❚ British Library, (para o Programa Monitor & Review in its Risk Assessment)<br />

, Londres, Reino Uni<strong>do</strong><br />

189

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!