19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7 Directamente vincula<strong>do</strong> á cuestión <strong>da</strong> abafa<strong>do</strong>ra xeración e produtivi<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> información áchase o problema fun<strong>da</strong>mental <strong>da</strong> conservación<br />

<strong>da</strong> información, na medi<strong>da</strong> en que a capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>da</strong> socie<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

para crear e producir información distanciouse moitos <strong>da</strong> súa capaci<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

tanto física como virtual para almacenala e conservala, e este<br />

oco segue a medrar exponencialmente. Un <strong>do</strong>s gran<strong>de</strong>s mitos <strong>da</strong>s contemporáneas<br />

tecnoloxías <strong>da</strong> información é a noción <strong>de</strong> que a socie<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

posúe capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> ilimita<strong>da</strong> <strong>de</strong> almacenamento <strong>da</strong> información. De<br />

feito, a produción <strong>de</strong> información dixital xa superou a capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> global<br />

<strong>de</strong> servi<strong>do</strong>r nun factor estima<strong>do</strong> <strong>de</strong> 4 ou 5. Un mito relaciona<strong>do</strong> concirne<br />

aos custos <strong>do</strong> almacenamento <strong>da</strong> información. Tipicamente, a<br />

cuestión <strong>do</strong> almacenamento se consi<strong>de</strong>ra en termos <strong>de</strong> capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> física<br />

e é certo que os avances continua<strong>do</strong>s na enxeñería <strong>do</strong> micro-chip<br />

están a reducir o espazo <strong>de</strong> almacenamento <strong>de</strong> información a un estatus<br />

virtual que o aproxima ao nivel atómico, e que os conte<strong>do</strong>res para<br />

almacenamento dixital se están a volver ca<strong>da</strong> vez menos caros <strong>do</strong> que<br />

o foron antes. No entanto, o custo real <strong>da</strong> conservación <strong>de</strong> información<br />

non resi<strong>de</strong> no almacenamento físico <strong>do</strong>s <strong>da</strong>tos, senón na administración,<br />

a xestión e a accesibili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>do</strong>s ‘obxectos’ <strong>de</strong> información <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>do</strong>s conte<strong>do</strong>res <strong>de</strong> almacenamento —con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>do</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

que sexan— ao longo <strong>do</strong> tempo, os custos <strong>da</strong>s cales están a subir rapi<strong>da</strong>mente<br />

máis alá <strong>do</strong> que aca<strong>da</strong> a vista. Isto é especialmente certo<br />

no caso <strong>do</strong> almacenamento e <strong>da</strong> conservación en liña, que é a norma<br />

espera<strong>da</strong> <strong>de</strong>ntro dun ciberespazo participativo, e fun<strong>da</strong>mental para o<br />

<strong>de</strong>scubrimento, a capitalización e a utili<strong>da</strong><strong>de</strong> pública <strong>do</strong>s recursos <strong>de</strong><br />

información, en canto opostos ao almacenamento case en liña ou o<br />

“escuro almacenamento” fóra <strong>de</strong> liña, que son progresivamente menos<br />

caros <strong>de</strong>n<strong>de</strong> o punto <strong>de</strong> vista <strong>da</strong> accesibili<strong>da</strong><strong>de</strong>, aín<strong>da</strong> que non necesariamente<br />

<strong>de</strong>n<strong>de</strong> unha perspectiva administrativa e <strong>de</strong> xestión.<br />

8 Que é precisamente polo que moitas institucións están comezan<strong>do</strong> a renovar<br />

o seu enfoque sobre o valor <strong>do</strong>s recursos <strong>de</strong> información, véxase<br />

por exemplo o recente estu<strong>do</strong> <strong>do</strong> U.S. National Archives and Records<br />

Administration, 2010. Véxase a<strong>de</strong>mais Cox, 2002.<br />

9 Algúns aspectos <strong>do</strong> tempo e o espazo <strong>do</strong>cumentais e as súas íntimas relacións<br />

co arquivo —ou o que Caron e Brown chaman o momento <strong>do</strong>cumental—<br />

foron recentemente explora<strong>do</strong>s nun estimulante ensaio<br />

<strong>de</strong> Brothman, 2010. En particular, véxase pp. 170-180, “Writing, “recordness”,<br />

sacrifice and the elusiveness of the perfect present”.<br />

10 Para a noción <strong>de</strong> <strong>memoria</strong> pública constituí<strong>da</strong> como ‘bens cívicos’, véxa-<br />

se Caron, 2010 (b), e tamén Brown; Caron, en prensa.<br />

11 Aín<strong>da</strong> que non exhaustivas, véxanse por exemplo as sucesivas publicacións<br />

<strong>do</strong> Secretaria<strong>do</strong> <strong>da</strong> Xunta <strong>do</strong> Tesouro <strong>de</strong> Canadá e <strong>da</strong> Oficina <strong>do</strong><br />

Auditorio Xeneral <strong>de</strong> Canadá, en particular: Treasury Board of Cana<strong>da</strong><br />

Secretariat, 1984; 1994 a), b). Véxase a<strong>de</strong>mais Office of the Auditor<br />

General of Cana<strong>da</strong>, 1994, 1996.<br />

12 A problemática <strong>da</strong> proce<strong>de</strong>ncia é discuti<strong>da</strong> en extenso en Brown, 1995,<br />

121-172<br />

13 A literatura sobre macrovaloración é vasta. A<strong>de</strong>mais <strong>do</strong>s moitos artigos sobre<br />

o tema escritos por Terry Cook, quen en gran medi<strong>da</strong> concibiu, foi o<br />

pioneiro e conduciu o <strong>de</strong>senvolvemento <strong>da</strong> aproximación <strong>da</strong> valoración<br />

no anterior Arquivo Nacional <strong>de</strong> Canadá, véxase Cook, 2005, 101-161,<br />

que é o mellor informe acerca <strong>de</strong> cómo foi formula<strong>da</strong> a macrovaloración<br />

por primeira vez e posteriormente posta en funcionamento. As miñas<br />

propias contribucións á literatura sobre a macrovaloración inclúen, <strong>de</strong><br />

maneira diversa: Brown, 1991-1992, 34-56; Brown, 1991, 152-156.<br />

14 Para unha breve visión xeral <strong>da</strong> política <strong>de</strong> Xestión <strong>de</strong> Fon<strong>do</strong>s <strong>de</strong> Información<br />

<strong>do</strong> Goberno en 1989, consúltense Nelson, e Treasury Board of<br />

Cana<strong>da</strong> Secretariat, 1994 (c).<br />

15 A <strong>de</strong>cisión que se cuestionaba incluía a <strong>de</strong>strución <strong>de</strong>libera<strong>da</strong> <strong>de</strong> expedientes<br />

<strong>de</strong> inmigración que requirira unha Comisión Real fe<strong>de</strong>ral que<br />

investigaba a potencial presenza <strong>de</strong> criminais <strong>de</strong> guerra Nazis en Canadá<br />

<strong>de</strong>spois <strong>de</strong> 1945, o que levou a un ministro <strong>do</strong> gabinete fe<strong>de</strong>ral<br />

a <strong>de</strong>scribir o proceso <strong>de</strong> valoración e selección <strong>de</strong> <strong>do</strong>cumentos <strong>do</strong> Arquivo<br />

Nacional como “incomprensible”. Para unha recente e extensa<br />

análise <strong>de</strong>ste evento véxase Cook, 2002, 37–65.<br />

16 O contexto cana<strong>de</strong>nse está ben <strong>de</strong>scrito e analiza<strong>do</strong> véxase Caron,; Kellerhals,<br />

2011 en prensa, véxase especialmente a sección “The Canadian<br />

Experience”. Para máis información, véxase Charih; Rouillard, 1997.<br />

17 Para unha perspectiva <strong>de</strong> alto nivel, véxase Drucker, 1994; Castells, 2000.;<br />

Dutton, Kahin,, O’Callaghan, Wyckoff Dutton, 2005; Mansell, 2009. Para<br />

la problemática <strong>de</strong> la volumetría <strong>de</strong> la información, véxase Gantz,<br />

2007. Para unha perspectiva alternativa sobre o acha<strong>do</strong> <strong>de</strong> material<br />

electrónico a efectos <strong>de</strong> litixio, véxase The Se<strong>do</strong>na Conference, 2007.<br />

. 18 Os retos <strong>da</strong> sobrecarga <strong>de</strong> información foron discuti<strong>do</strong>s en relación con<br />

moitos perío<strong>do</strong>s <strong>de</strong> tempo, <strong>de</strong> maneira notable: Eisenstein, 1983, 42-<br />

91; Carey, 2009, 155-177; e a conferencia inaugural <strong>de</strong> Shirky, 2008.<br />

Véxanse a<strong>de</strong>mais as estatísticas, analoxías e percepcións arre<strong>do</strong>r <strong>da</strong><br />

noción <strong>de</strong> sobrecarga <strong>de</strong> información en Palfrey, 2008, en particular<br />

255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!