Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

394
Proveedor de
Datos
PARES
CENSO-GUÍA
HISPANA
APENet
Taboa 1. Protocolo
Transmisión Contidos
PARES OAI-APENet /
EUROPEANA
Metadatos
ISAD (G) – EAD
ISAAR-CPF – EAC
ISDIAH – EAG
Proveedor
servizos Protocolo Servizo
OAI-MCU
OAI-APEnet
EAD APEnet
Dublin Core
Duiblin Core ESE
Dublin Core ESE
APENet
HISPANA
EUROPEANA
EUROPEANA
aos que se unirán hipervínculos á unidade descritiva completa no sistema de
información de orixe, no noso caso PARES, aos obxectos dixitais e a calquera
elemento vinculado que se estime.
Unha vez estabilizada a nova plataforma PARES-OAI, o seguinte paso será
a creación da fase de recolector de contidos arquivísticos proporcionados
por outros sistemas e redes arquivísticas. Ante iso, PARES-OAI amósase como
un excelente ámbito para a creación de marcos de cooperación arquivística
mediante o establecemento de protocolos de traballo, ao mesmo tempo
que potencia cara ao exterior a normalización arquivística.
A normalización dos puntos de acceso
A elaboración de índices nos arquivos estatais está recollida no venerable Regulamento
de Arquivos do Estado de 1901, establecendo a creación de índices
que individualicen cada documento ou expediente, e estes debíanse clasificar
por orde cronolóxica, topográfica e alfabética ou de materias (art.º 49
e). Durante décadas elaboráronse preciosos e voluminosos ficheiros. Coa incorporación
das novas tecnoloxías a indización por estas catro categorías se
mantivo e seguíronse xerando ficheiros de encabezamentos. Coa incorporación
das novas tecnoloxías a indización por estas catro categorías de encabezamentos
se mantivo e seguíronse xerando ficheiros de índices dentro do ámbito
de cada arquivo, replicado no seu propio sistema de descrición informatizada.
No momento da creación das primeiras redes de información integradas
como Archivos Españoles en Red (2003) e de PARES (2007) púxose de manifesto
a existencia de máis de un millón de termos caracterizados pola súa
duplicación e un alto grao de formas diferentes para o mesmo concepto ou
entidade. Os desenvolvementos de PARES formuláronse acometer a solución
destas problemáticas, achegándose as primeiras ferramentas de creación, unificación
e xestión de puntos de acceso, pero isto non sería suficiente.