Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

deo, la cinta magnetofónica, los ordenadores electrónicos, etc.— pueden y deben
incorporarse al acervo jurídico procesal en la medida en que son expresiones
de una realidad social que el derecho no puede desconocer.
En cuanto al reconocimiento del documento electrónico, la STS de 3 de
noviembre de 1997, aceptaba que la problemática dominante en cuanto al
documento electrónico se plantea en cuanto a su admisión y a las condiciones
de autenticidad, integridad y conservación del mismo, si bien continuaba
afirmando que [estamos] asistiendo al ocaso de la civilización del papel,...
El documento, como objeto corporal que refleja una realidad fáctica con
trascendencia jurídica, no puede identificarse, ya, en exclusiva, con el papel,
como soporte, ni con la escritura, como unidad de significación...
Además, al reconocer esta sentencia al documento electrónico, determina
su autenticidad siempre que se firme electrónicamente, lo que supone, a
su vez, la admisión de esta nueva modalidad de firma:
En definitiva, de esta fragmentaria regulación se desprende la realidad de admisión
del documento electrónico, bajo condición de que quede garantizada su
autenticidad, y que esto es factible, inclusive mediante lo que podría calificarse
hoy de firma electrónica —cifras, códigos, claves y similares procedimiento—,
es algo universalmente admitido13 .
Este reconocimiento jurisprudencial de los medios electrónicos abarca,
pues, la firma digital, dotándola —funcionalmente— de los mismos efectos
que la firma convencional o manuscrita.
Inevitablemente la normativa asume esta evolución en cuanto a la admisibilidad
del documento electrónico como prueba. La Ley de Enjuiciamiento
Civil 1/2000, de 7 de enero, entra de lleno en la cuestión, si bien con ciertas
reservas que desaparecerán poco después, merced a la modificación introducida
en el art. 17bis de la Ley del Notariado por virtud de la Ley 24/2001, de
27 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de orden social14 y a
la regulación legal de la firma electrónica a la que hemos de referirnos siquiera
someramente.
La firma electrónica | Un documento, sin perjuicio de las numerosísimas
definiciones o interpretaciones existentes, puede expresar su contenido mediante
un código inmediato o mediato (a través de una máquina) y ha de
presentar dos características para cumplir con su función:
❚ Perdurabilidad
❚ Fidelidad
487