19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente. Existe una creciente necesi<strong>da</strong>d <strong>de</strong> construir sinergias<br />

entre las iniciativas en el área <strong>de</strong> la conservación digital. Los retos que<br />

las organizaciones <strong>de</strong> la administración gubernamental/pública, <strong>de</strong>l patrimonio<br />

cultural y <strong>de</strong> difusión están abor<strong>da</strong>n<strong>do</strong> al conservar objetos digitales son<br />

tan complejos e innova<strong>do</strong>res que no es posible que las instituciones trabajen<br />

solas para resolverlos. Si es que han <strong>de</strong> tener éxito, los esfuerzos para satisfacer<br />

estos retos <strong>de</strong>ben estar coordina<strong>do</strong>s. Los recursos, la experiencia y el<br />

esfuerzo necesarios requieren la colaboración multidisciplinar <strong>de</strong> las organizaciones,<br />

la industria y las instituciones <strong>de</strong> investigación para acercarse a soluciones,<br />

siquiera temporales.<br />

Los archiveros y los gestores <strong>de</strong> <strong>do</strong>cumentos serán conscientes <strong>de</strong> que la<br />

estructura organizativa <strong>de</strong> las instituciones y el mo<strong>do</strong> en que las herramientas<br />

<strong>de</strong> creación y gestión <strong>de</strong> información se están <strong>de</strong>splegan<strong>do</strong> constituyen<br />

por sí mismas un obstáculo a la conservación. La falta <strong>de</strong> colaboración entre<br />

gestores <strong>de</strong> <strong>do</strong>cumentos, crea<strong>do</strong>res y personal <strong>de</strong> las TIC también contribuye<br />

con su cuota <strong>de</strong> problemas. La probabili<strong>da</strong>d <strong>de</strong> que los materiales digitales<br />

sean a<strong>de</strong>cua<strong>da</strong>mente conserva<strong>do</strong>s a lo largo <strong>de</strong>l tiempo está íntimamente<br />

uni<strong>da</strong> a su valor recurrente o a su uso activo continua<strong>do</strong>. El valor recurrente<br />

surge <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> los objetos digitales por su valor <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia, digamos<br />

para <strong>de</strong>limitar la responsabili<strong>da</strong>d corporativa, para <strong>de</strong>mostrar los <strong>de</strong>rechos<br />

primarios sobre una i<strong>de</strong>a, una invención o una propie<strong>da</strong>d, para satisfacer la<br />

conformi<strong>da</strong>d o los requisitos regula<strong>do</strong>res, o para lograr una ventaja competitiva.<br />

El valor recurrente pue<strong>de</strong> surgir cuan<strong>do</strong> un recurso pue<strong>de</strong> volver a explotarse,<br />

ya sea mediante re-empaquetamiento, ya por publicación en alguna<br />

forma nueva e inespera<strong>da</strong>. Ciertas series <strong>de</strong> <strong>da</strong>tos que se explotan regularmente<br />

a efectos comerciales o <strong>de</strong> investigación, como las series <strong>de</strong> <strong>da</strong>tos<br />

metrológicos o científicos (p. ej., bases <strong>de</strong> <strong>da</strong>tos <strong>de</strong> proteínas), es probable<br />

que se beneficien <strong>de</strong> un nivel <strong>de</strong> cui<strong>da</strong><strong>do</strong> que asegurará su accesibili<strong>da</strong>d a un<br />

plazo más largo.<br />

DigitalPreservationEurope (DPE) fomenta la colaboración y las sinergias<br />

entre muchas iniciativas nacionales existentes en el Área <strong>de</strong> Investigación Europea.<br />

DPE abor<strong>da</strong> la necesi<strong>da</strong>d <strong>de</strong> mejorar la coordinación, la cooperación<br />

y la coherencia en las activi<strong>da</strong><strong>de</strong>s actuales para asegurar una conservación<br />

eficaz <strong>de</strong> los materiales digitales. Los socios <strong>de</strong>l proyecto DPE orientan el trabajo<br />

para que:<br />

❚ aumente el perfil <strong>de</strong> la conservación digital;<br />

❚ promueva la capaci<strong>da</strong>d <strong>de</strong> los Esta<strong>do</strong>s Miembros para actuar juntos con<br />

el fin <strong>de</strong> añadir valor a las activi<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong> conservación en to<strong>da</strong> Europa;<br />

❚ se utilice la cooperación inter-sectorial para evitar la redun<strong>da</strong>ncia y la du-<br />

565

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!