19.04.2013 Views

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

354<br />

<strong>de</strong> dixitalización <strong>da</strong>s series sacramentais <strong>do</strong>s fon<strong>do</strong>s parroquiais2 . Supera<strong>do</strong>s<br />

a euforia e o <strong>de</strong>sconcerto iniciais, pronto pui<strong>de</strong>mos comprobar que non se<br />

trataba dun mero cambio <strong>de</strong> soporte, senón que traía can<strong>da</strong> si un cambio<br />

cualitativo <strong>de</strong> gran importancia. En primeiro lugar, sen dúbi<strong>da</strong>, o máis necesario<br />

era modificar o plan <strong>de</strong> actuación para o quinquenio 2000-2005, porque<br />

había que integrar o cita<strong>do</strong> proxecto <strong>de</strong> dixitalización. Agora ben, <strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />

o principio o concibimos como creación <strong>do</strong> servizo dixital <strong>do</strong> arquivo. Non<br />

está <strong>de</strong> máis lembrar <strong>de</strong> novo o obvio, a dixitalización trae can<strong>da</strong> si, a<strong>de</strong>mais<br />

<strong>da</strong> reprodución noutros soportes, unha re<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> to<strong>do</strong>s os servizos e<br />

políticas <strong>do</strong> arquivo, afectan<strong>do</strong> notablemente á súa política <strong>de</strong> difusión e<br />

<strong>da</strong>n<strong>do</strong> un alto valor engadi<strong>do</strong> á <strong>do</strong>cumentación custodia<strong>da</strong>.<br />

Así á hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir o proxecto, os seus obxectivos e a súa meto<strong>do</strong>loxía,<br />

tiñamos en perspectiva a creación dun servizo <strong>de</strong> información e difusión<br />

interactiva, non só un mero cambio <strong>de</strong> soporte ou copia <strong>de</strong> seguri<strong>da</strong><strong>de</strong> (xa<br />

tiñamos o 90%) <strong>do</strong>s fon<strong>do</strong>s microfilma<strong>do</strong>s). O obxectivo principal era facilitar<br />

ao máximo a consulta <strong>do</strong>s rexistros sacramentais que, como amosaban as<br />

estatísticas <strong>de</strong>n<strong>de</strong> 1976, xeraban máis <strong>do</strong> 85% <strong>do</strong>s pedi<strong>do</strong>s en sala e case o<br />

100% <strong>da</strong>s peticións externas por correo ordinario, teléfono ou, <strong>de</strong>n<strong>de</strong> 1998,<br />

por correo electrónico. Incluso <strong>de</strong>señamos o iter <strong>de</strong> traballo en función <strong>da</strong>s<br />

estatística <strong>de</strong> consultas que tiñamos <strong>de</strong>n<strong>de</strong> 1976, <strong>da</strong>n<strong>do</strong> priori<strong>da</strong><strong>de</strong> ás parroquias<br />

máis consulta<strong>da</strong>s. Optamos pola dixitalización <strong>da</strong> colección <strong>de</strong> pergamiños<br />

—porque non estaban microfilma<strong>do</strong>s— e <strong>da</strong>s series sacramentais <strong>da</strong>s<br />

190 parroquias con <strong>do</strong>cumentación anterior a 1900 <strong>de</strong>posita<strong>da</strong> no AHEB-<br />

BEHA. Apostamos pola reprodución dixital como medio para unha mellor difusión<br />

<strong>do</strong>s fon<strong>do</strong>s, porque as pantallas <strong>de</strong> or<strong>de</strong>na<strong>do</strong>r —máis baratas que os<br />

lectores <strong>de</strong> microfilme— permiten imaxes <strong>de</strong> maior cali<strong>da</strong><strong>de</strong> ou incluso a restauración<br />

dixital e, a<strong>de</strong>mais, para asegurar a rápi<strong>da</strong> localización e i<strong>de</strong>ntificación<br />

<strong>do</strong>s rexistros sacramentais, to<strong>do</strong> o proceso vai acompaña<strong>do</strong> dunha exportación<br />

<strong>de</strong> <strong>da</strong>tos.<br />

Esta <strong>do</strong>cumentación parroquial, sen esquecérmonos <strong>da</strong> súa función primaria<br />

<strong>de</strong> rexistro <strong>da</strong> administración <strong>de</strong> sacramentos e reflexo <strong>da</strong> vi<strong>da</strong> dunha<br />

comuni<strong>da</strong><strong>de</strong> cristiá ao longo <strong>do</strong>s séculos, posúe unhas características que facilitan<br />

a priori a dixitalización e in<strong>de</strong>xación, pola súa aparente uniformi<strong>da</strong><strong>de</strong>.<br />

Aín<strong>da</strong> que con diferenzas <strong>de</strong> forma, esta <strong>do</strong>cumentación contén unha información<br />

específica e orixinal, representativa <strong>de</strong> to<strong>da</strong> a poboación (os rexistros<br />

sacramentais á sazón actúan como rexistro civil ate fins <strong>do</strong> século XIX). A súa<br />

facili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> uso e relativa sinxeleza na lectura e acceso (sobre to<strong>do</strong> a partir<br />

<strong>do</strong> século XVIII), fan que poi<strong>da</strong> ser utiliza<strong>da</strong> por un amplo abano <strong>de</strong> usuarios<br />

e non estea dirixi<strong>da</strong> a un público elitista ou minoritario. Por outra parte as series<br />

sacramentais <strong>do</strong>s fon<strong>do</strong>s parroquiais eran e seguen a ser con moito as

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!