Actas do Seminario Internacional O futuro da memoria - Arquivos de ...

y la conducta, así como el contenido de esa ocurrencia inicial para que podamos
validar posteriores representaciones. Si las posteriores representaciones
(SI) comparten precisión de parecido en contenido, funcionalidad y conducta
con la ocurrencia inicial, puede decirse que las «SI’s» tienen la misma
autenticidad e integridad que las «II’s». Así pues, no hay copias en la era digital,
toda re-representación validada es en cierto sentido «el original».
¿Qué piensan las organizaciones
acerca de la conservación digital?
ERPANET, el predecesor de DigitalPreservationEurope, en un esfuerzo por
comprender mejor el modo en que los gestores de documentos, el personal
de tecnologías de la información, y los gestores administrativos consideraban
los documentos electrónicos y su conservación a más largo plazo, ejecutó casi
100 estudios de caso entre 2002 y 2004. Algunos agudos estudios recientes
muestran que aunque ha habido una expansión en el interés en la conservación
digital y en la investigación, muchas de las cuestiones que identificamos
hace seis u ocho años siguen siendo válidas ahora. Nuestros estudios
proporcionan percepciones acerca de las actuales prácticas de conservación
en diferentes contextos institucionales, jurídicos y de gestión, así como en los
sectores tanto público como privado. Nosotros esperábamos que estas percepciones
nos ayudaran a comprender las aproximaciones contemporáneas
a la longevidad digital, hicieran posible las comparaciones inter-sectoriales,
proporcionaran una indicación de los tipos de herramientas y educación que
se necesitaban, e identificaran cuestiones que requerían investigación posterior.
La investigación se llevó a cabo mediante una combinación de cuestionario
estructurado y entrevista. Los entrevistados recibieron el cuestionario antes
de la entrevista, que normalmente se realizaba por teléfono. Nuestra
muestra se extrajo de toda Europa, aunque los países en los que ERPANET
tenía presencia (Italia, Holanda, Suiza y el Reino Unido) tenían más representación.
Contactamos a algo más de 500 organizaciones y al cierre de ERPA-
NET habíamos logrado una tasa de participación de alrededor del 15, 6%.
Convencer a las organizaciones para que tomaran parte fue un reto. Más del
60% de las organizaciones nunca respondieron a la pesquisa inicial ni a los
siguientes intentos. Otras expresaron inicialmente su voluntad en tomar parte,
pero posteriormente se retiraron. Un buen ejemplo de este último caso
fue la Banca di Roma, donde el personal de archivo y de las TIC indicaron
que deseaban participar, pero sus superiores en el Banco no podían ser animados
a cerrar esa participación.
567