05.02.2021 Views

Teoria y diseño organizacional

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

582 Caso integrador 9.0

9.0

Caso integrador 9.0

The Donor Services Department*

Joanna Reed caminaba hacia su casa entre los brotes caídos

de los árboles en la ciudad de Guatemala. Sin embargo, hoy

su mente estaba más en su trabajo que en la belleza natural

que la rodeaba. Abrió la reja de su casa colonial y se sentó

en el porsche, rodeada de bulliciosos niños pequeños, mascotas

y plantas, para reflexionar en las recomendaciones que le

haría a Sam Wilson. La decisión clave que necesitaba tomar

acerca de su Departamento de Servicios de Donantes concernía

a quién debería dirigir el departamento y cómo se debería

estructurar el trabajo.

Joanna había trabajado para una agencia de patrocinio

dedicada a trabajos de desarrollo internacional con la gente

pobre durante seis años. Su esposo y ella se habían mudado

de un país a otro, estableciendo nuevas agencias. En cada

país debían diseñar cómo se debería hacer el trabajo, dados el

mercado laboral local y las condiciones de trabajo.

Después de un año en Guatemala, Joanna, felizmente

embarazada de su tercer hijo, había terminado de establecer

el Departamento de Servicios de Donantes para la agencia y

sólo trabajaba medio tiempo en un proyecto de investigación.

Un amigo que dirigía una agencia de desarrollo “competidora”

la abordó para que le hiciera un proyecto de consultoría. Sam

Wilson, un estadounidense, era el representante nacional de una

agencia con sede en Estados Unidos, que tenía oficinas en todo el

mundo. Sam quería que Joanna analizara su Departamento de

Servicios de Donantes, debido a que había recibido quejas

de las oficinas corporativas acerca de su eficiencia. Puesto que

le habían dicho que su oficina necesitaba duplicar su tamaño

durante el próximo año, quería tener resueltas de antemano

todas las fallas.

Las agencias de patrocinio, con presupuestos de muchos

millones de dólares, están fondeadas por personas y grupos en

los países desarrollados, que contribuyen con los programas

en las naciones en vías de desarrollo. Los donantes contribuyen

aproximadamente con $20 al mes, además de regalos especiales

opcionales. Las agencias utilizan ese dinero para fondear

proyectos de educación, salud, desarrollo comunitario y proyectos

que produzcan ingresos para las personas de escasos

recursos afiliadas a su agencia en varias comunidades. A los

ojos de la mayoría de los donantes, el beneficio específico que

proporcionan las agencias de patrocinio es la relación personal

entre un donante y un niño y su familia en los países en

vías de desarrollo. Los donantes y los niños sostienen correspondencia

y la agencia les envía a los donantes fotografías del

niño y de su familia. Algunos donantes nunca le escriben a

la familia a la que patrocinan; otros escriben semanalmente y

visitan a la familia cuando salen de vacaciones. La eficiencia

de un Departamento de Servicio de Donantes y la calidad de

sus traducciones son ingredientes clave para conservar a los

donantes y atraer a otros nuevos. Además, los buenos departamentos

nunca pierden de vista el hecho de que las agencias

de patrocinio sirven a un grupo doble, las personas locales a

las que tratan de ayudar a desarrollarse y los patrocinadores

que hacen posible la ayuda por medio de sus donaciones.

En cualquier forma, ¿qué es un Departamento

de Servicios de Donantes en una Agencia de

Patrocinio?

El trabajo de un Departamento de Servicio de Donantes consiste

en más que traducir cartas, preparar reportes del progreso

anual de las familias y responder a las preguntas del

donante dirigidas a la agencia. También se encarga del extenso

y aparentemente interminable papeleo asociado con la

inscripción de nuevas familias y su asignación a los donantes,

las reasignaciones cuando el donante o la familia dejan de

participar y los regalos monetarios especiales enviados (y las

notas de agradecimiento). Es importante tener cifras exactas

de las inscripciones, debido a que el dinero que recibe la agencia

de las oficinas corporativas se basa en esas cifras y afecta

la planeación.

El jefe de departamento

Joanna abordó el reto de analizar el departamento hablando

primero con el jefe del mismo (vea el organigrama en la figura

1). José Barriga, un hombre dinámico y carismático de más de

40 años de edad, era jefe tanto de Servicio de Donantes como

de Servicios a la Comunidad. En realidad, virtualmente no

pasaba tiempo en el Departamento de Servicios de Donantes y

no era bilingüe. “Mi mayor placer es trabajar con los líderes

de la comunidad y encontrar programas que tengan éxito.

Decididamente prefiero el trabajo de campo, conduciendo mi

automóvil de aldea en aldea y hablando con las personas, a

supervisar el papeleo. No estoy exactamente seguro de lo

que sucede en Servicios de Donantes, pero Elena, la supervisora,

es muy responsable. Trato de recorrer el departamento

una vez a la semana y saludar a todos y verifico sus cifras de

producción diarias.”

El reparto de personajes en el departamento

Lo mismo que José, Sam también estaba más interesado en

trabajar con las comunidades en proyectos, que enfrascarse

en los detalles de los departamentos más administrativos. En

parte, Sam había contratado a Joanna debido a que, con toda

razón, le preocupaba el hecho de que Servicios de Donantes

no recibiera la atención que merecía por parte de José, que era

muy articulado y agradable, pero que muy rara vez disponía

de tiempo para ver más allá de las historias de los casos. José

nunca se involucraba en los asuntos internos del departamento.

*Joyce S. Osland, San Jose State University.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!