27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20.03.2001<br />

6) PERMETTRE LES IN<strong>DU</strong>STRIES DE SERVICES AU SENS DES<br />

CODES IN<strong>DU</strong>STRIELS STANDARDISÉS ET RELATIFS À LA<br />

CONSTRUCTION DANS LES GROUPES D’IN<strong>DU</strong>STRIE IA<br />

(IN<strong>DU</strong>STRIE SEMI-IN<strong>DU</strong>STRIELLE), IB (IN<strong>DU</strong>STRIE SANS<br />

NUISANCE), IC (IN<strong>DU</strong>STRIE LÉGÈRE) ET IF (IN<strong>DU</strong>STRIE DE<br />

HAUTE TECHNOLOGIE)<br />

Le conseiller Richard Jennings donne un avis <strong>de</strong> présentation qu’il proposera ou<br />

qu’il sera proposé lors d’une prochaine séance du Conseil municipal, l’adoption<br />

d’un règlement modifiant le règlement <strong>de</strong> zonage no. 700 <strong>de</strong> manière à :<br />

1) ajouter l’usage industrie <strong>de</strong> récupération et <strong>de</strong> revalorisation <strong>de</strong>s matériaux<br />

secs dans le groupe d’usage Pe (Communautaire <strong>de</strong> service)<br />

2) ajouter l’usage industrie du bois dans le groupe d’usages Ic (Industrie<br />

légère)<br />

3) permettre l’entreposage extérieur pour l’industrie <strong>de</strong> récupération et <strong>de</strong><br />

revalorisation <strong>de</strong>s matériaux secs<br />

4) interdire l’usage industrie <strong>de</strong> récupération et <strong>de</strong> revalorisation <strong>de</strong>s matériaux<br />

secs à l’intérieur <strong>de</strong>s zones 249 P et 494 P<br />

5) enlever le groupe d’usages Pe (Communautaire <strong>de</strong> service) permis dans la<br />

zone 496 I<br />

6) permettre les industries <strong>de</strong> services au sens <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s industriels<br />

standardisés et relatifs à la construction dans les groupes d’industrie Ia<br />

(industrie semi-industrielle), Ib (industrie sans nuisance), Ic (industrie<br />

légère) et If (industrie <strong>de</strong> haute technologie)<br />

Il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> que le greffier soit dispensé <strong>de</strong> lire le règlement à la séance où il sera<br />

adopté, une copie ayant été remise à chacun <strong>de</strong>s membres du Conseil<br />

conformément aux dispositions <strong>de</strong> l’article 356 <strong>de</strong> la Loi sur les cités et villes.<br />

4.2b projet <strong>de</strong> règlement<br />

2001-144 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NO. 700 DE<br />

MANIÈRE À :<br />

1) AJOUTER L’USAGE IN<strong>DU</strong>STRIE DE RÉCUPÉRATION ET DE<br />

REVALORISATION DES MATÉRIAUX SECS DANS LE GROUPE<br />

D’USAGES PE (COMMUNAUTAIRE DE SERVICE)<br />

2) AJOUTER L’USAGE IN<strong>DU</strong>STRIE DE BOIS DANS LE GROUPE<br />

D’USAGES IC (IN<strong>DU</strong>STRIE LÉGÈRE)<br />

3) PERMETTRE L’ENTREPOSAGE EXTÉRIEUR POUR<br />

L’IN<strong>DU</strong>STRIE DE RÉCUPÉRATION ET DE REVALORISATION<br />

DES MATÉRIAUX SECS<br />

4) INTERDIRE L’USAGE IN<strong>DU</strong>STRIE DE RÉCUPÉRATION ET DE<br />

REVALORISATION DES MATÉRIAUX SECS À L’INTÉRIEUR<br />

DES ZONES 249 P ET 494 P<br />

5) ENLEVER LE GROUPE D’USAGES PE (COMMUNAUTAIRE DE<br />

SERVICE) PERMIS DANS LA ZONE 496 I<br />

0010899

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!