16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

20.02.2001
ATTENDU QUE ce montant de 2 000 $ est disponible au poste budgétaire
271120000964;
IL EST RÉSOLU suite à la recommandation du directeur de la Direction des
services communautaires, culturels et sportifs et à l’approbation de la Direction
générale, que le Conseil autorise de verser une contribution financière de 2 000 $
prise à même le poste budgétaire 271120000964.
LE TRÉSORIER certifie la disponibilité des fonds au poste susmentionné.
ADOPTÉ
7.30e
2001-115 SUBVENTION DE 500 $ - THÉÂTRE LYRIQUE DE HULL
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté
ATTENDU QUE le conseil municipal a prévu une subvention de 500 $ à cet
organisme dans le budget 2001;
ATTENDU QUE le Théâtre lyrique de Hull a fait une demande de subvention et
déposé un projet de spectacle à Aylmer en 2001, de même que ses prévisions de
dépenses;
IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation de la direction générale et de la
direction des services communautaires, culturels et sportifs, que le conseil accorde
une subvention de 500 $ au Théâtre lyrique de Hull pour la tenue en 2001 d’un
spectacle à Aylmer.
Le trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 271120000964.
ADOPTÉ
7.30f
2001-116 AUTORISATION DE TENIR LA BILIO-VENTE 2001 À AYLMER
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté
ATTENDU QUE le regroupement des bibliothèques publiques de l’Outaouais
(RBPO) tient sa biblio-vente annuelle à Aylmer en 2001;
ATTENDU QUE la bibliothèque d’Aylmer fait partie de ce regroupement;
ATTENDU QUE l’aréna Frank-Robinson est disponible pour la tenue de cette
vente le samedi 5 mai 2001;
ATTENDU QUE le service de la gestion des réseaux pourra appuyer la logistique
de l’événement;
ATTENDU QUE les fonds nécessaires ont été approuvés pour l’exercice
budgétaire 2001;
0010864