27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11.12.2001<br />

IL EST RÉSOLU QUE le rapport du Service <strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong>s opérations<br />

territoriales daté du 11 décembre 2001 et ses annexes ainsi que le préambule font<br />

partie intégrante <strong>de</strong> la présente résolution.<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU, suite à la recommandation du Service <strong>de</strong> la gestion<br />

et <strong>de</strong>s opérations territoriales et à l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale,<br />

d’approuver la modification au plan d’opération d’ensemble et d’approuver les<br />

phases 6 et 9 ajustées conditionnellement à la modification <strong>de</strong>s considérations<br />

particulières d’aménagement pour inclure l’obligation d’enregistrement d’une<br />

servitu<strong>de</strong> précisant l’existence du boulevard <strong>de</strong> l’Outaouais en bordure <strong>de</strong> leur<br />

propriété, la responsabilité <strong>de</strong>s propriétaires eu égard au maintien <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong><br />

mitigation existantes ou à leur amélioration et la non responsabilité <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et<br />

du promoteur quant au bruit causé par le boulevard <strong>de</strong> l’Outaouais.<br />

ADOPTÉ<br />

7.21i<br />

2001-751 ALIÉNATION DE PARCELLES DE LOTS 21A PARTIE ET 21B PARTIE,<br />

RANG 6, CANTON DE HULL<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs, Communauté urbaine <strong>de</strong> l’Outaouais et Mme<br />

Patricia Karen Elliott <strong>de</strong> Tic Toc Stables <strong>de</strong> Aylmer Québec, propriétaires <strong>de</strong>s lots<br />

21A partie et 21B partie du rang 6, canton <strong>de</strong> Hull, font une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> conjointe<br />

d’aliénation pour permettre l’échange d’une partie <strong>de</strong> leur propriété <strong>de</strong> superficie<br />

équivalente et une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’utilisation non agricole <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> la CUO pour<br />

accès éventuel à la zone tampon; (N/D 507-2-403)<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette aliénation <strong>de</strong> parcelles <strong>de</strong> lots permettra à la CUO <strong>de</strong> se<br />

conformer à la Loi sur la qualité <strong>de</strong> l’environnement du Québec et au projet <strong>de</strong><br />

règlement sur les matières résiduelles dont l’entrée en vigueur est prévue en 2002;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la présente <strong>de</strong>man<strong>de</strong> doit être autorisée par la CPTAQ suite à<br />

l’approbation <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les activités prévues sur ces parcelles <strong>de</strong> lots <strong>de</strong>meurent à<br />

vocation agricole – consolidation zone tampon du site d’enfouissement <strong>de</strong> la CUO<br />

– préservation du couvert végétal et boisé existant et agrandissement <strong>de</strong> l’enclos à<br />

chevaux du Tic Toc Stables <strong>de</strong> Aylmer Québec;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les usages prévus sur ces parcelles <strong>de</strong> lots aliénés sont<br />

conformes au règlement <strong>de</strong> zonage actuel (no. 700) <strong>de</strong> la ville d’Aylmer et au<br />

schéma d’aménagement régional;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette aliénation permet <strong>de</strong> préserver le potentiel agricole<br />

<strong>de</strong>sdites parcelles <strong>de</strong> terrains et <strong>de</strong>s terrains avoisinants et d’en assurer<br />

l’homogénéité;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’il n’y a pas d’autre emplacement susceptible d’éliminer ou<br />

réduire les contraintes sur l’agriculture;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette aliénation permettra à la ferme équestre Tic Toc Stables<br />

<strong>de</strong> Aylmer Québec <strong>de</strong> consoli<strong>de</strong>r sa ferme et d’en augmenter ses revenus;<br />

0011353

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!