16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

18.09.2001
IL EST ENFIN PLUS RÉSOLU QUE le Greffier soit mandaté pour transmettre
copie de la présente résolution à la Régie régionale de la santé et des services
sociaux de l’Outaouais (R.R.S.S.S.O.)
ADOPTÉ
8.2j
2001-607 NOMINATION – REPRÉSENTANT – CONSEIL D’ADMINISTRATION
DE LA RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES
SOCIAUX DE L’OUTAOUAIS
PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings
APPUYÉ PAR le conseiller André Levac
ATTENDU QUE la Régie régionale de la santé et des services sociaux de
l’Outaouais demande à la ville d’Aylmer de nommer un représentant pour siéger
sur son conseil d’administration.
IL EST RÉSOLU de suggérer à titre de représentant de la ville d’Aylmer
Monsieur André Levac pour siéger au conseil d’administration de la Régie
régionale de la santé et des services sociaux de l’Outaouais.
ADOPTÉ
8.2k
2001-608 AFFECTATION DE FONDS – PROJET CENTRE CULTUREL
PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings
APPUYÉ PAR le conseiller André Levac
ATTENDU QUE par son règlement 798-2001, le Conseil autorisait des travaux
d’aménagement de la bibliothèque municipale au rez-de-chaussée de la Place des
Pionniers pour un montant de 2 680 000 $ et un emprunt de 2 000 000 $;
ATTENDU QUE les fonds révisés nécessaires au projet sont de 2 000 000 $;
ATTENDU QUE l’article 3 du règlement 798-2001 mentionne que le
remboursement de l’emprunt est payable à l’ensemble des immeubles imposables;
ATTENDU QUE le projet du centre culturel a un besoin de financement
supplémentaire;
ATTENDU QU’il reste un solde de 680 000 $ du projet d’aménagement de la
bibliothèque;
IL EST RÉSOLU de transférer une somme de 680 000 $ du poste 281600798741
au poste 231300000716.
ADOPTÉ
8.2l
2001-609 CONDOLÉANCES À LA FAMILLE DE MADAME SUZANNE PREST
PROPOSÉ ET APPUYÉ UNANIMEMENT
ATTENDU QUE Madame Suzanne Prest qui a été réceptionniste à la ville
d’Aylmer pendant 20 ans est décédée le 17 septembre 2001.
0011239