27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

17.04.2001<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE suite à la nomination <strong>de</strong> Madame Linda Maurice au poste <strong>de</strong><br />

technicienne aux revenus, en date du 20 mars <strong>de</strong>rnier, le poste <strong>de</strong> préposé(e) aux<br />

finances <strong>de</strong>venait vacant;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la recommandation du Chef <strong>de</strong> la division <strong>de</strong>s Revenus et suite à une<br />

analyse, il est essentiel <strong>de</strong> maintenir le poste <strong>de</strong> préposé(e) aux finances afin <strong>de</strong><br />

s’assurer <strong>de</strong> la bonne marche <strong>de</strong> la division <strong>de</strong>s revenus;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la recommandation du Directeur du secteur <strong>de</strong>s Finances;<br />

IL EST RÉSOLU selon la recommandation <strong>de</strong> la Conseillère en ressources<br />

humaines et l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale d’autoriser la division <strong>de</strong>s<br />

Ressources humaines à procé<strong>de</strong>r à la dotation dudit poste vacant, le tout selon la<br />

convention collective unissant la <strong>Ville</strong> et l’Association <strong>de</strong>s employées et<br />

employés <strong>de</strong> bureau <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d’Aylmer.<br />

Le trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 213300000111.<br />

ADOPTÉ<br />

7.20 GESTION ET OPÉRATIONS TERRITORIALES<br />

7.21 Secteur du territoire<br />

7.21a<br />

2001-246 RÉHABILITATION DES SERVICES MUNICIPAUX <strong>DU</strong> VIEUX<br />

AYLMER, SECTEUR CENTRE-VILLE, PHASE 2 – MANDATS POUR<br />

SERVICES PROFESSIONNELS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le règlement 796-2001 et le poste budgétaire 232100000526<br />

prévoient les fonds nécessaires pour les travaux <strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong>s services<br />

municipaux du vieux Aylmer, secteur centre-ville, phase 2, et que ces travaux<br />

nécessitent l’embauche d’une firme d’ingénieurs afin <strong>de</strong> préparer les plans et <strong>de</strong>vis<br />

et faire leur surveillance, ainsi qu’un laboratoire afin d’effectuer <strong>de</strong>s sondages et le<br />

contrôle <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s matériaux;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’en fonction <strong>de</strong> la Politique <strong>de</strong> sélection <strong>de</strong>s services<br />

professionnels les honoraires <strong>de</strong> la firme d’ingénieurs sont <strong>de</strong> type III et les<br />

honoraires du laboratoire sont <strong>de</strong> type I;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE, conformément à la Politique <strong>de</strong> sélection <strong>de</strong>s services<br />

professionnels <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, la Division planification <strong>de</strong>s réseaux du Service <strong>de</strong> la<br />

gestion et <strong>de</strong>s opérations territoriales a procédé à un appel d’offres <strong>de</strong> service parmi<br />

les firmes d’ingénieurs inscrites au fichier <strong>de</strong>s fournisseurs <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, sous le<br />

domaine d’activité du génie municipal, et que cinq offres <strong>de</strong> service conformes ont<br />

été déposées;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les offres <strong>de</strong> service ont été analysées en fonction <strong>de</strong>s critères<br />

établis dans le document d’appel d’offres <strong>de</strong> service, et que les firmes Stantec<br />

Experts-conseils Ltée et Jean-Guy Ouellette ing., qui ont soumis une offre <strong>de</strong> service<br />

conjointe, se sont classées premières;<br />

0010976

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!