27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10.07.2001<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU <strong>de</strong> permettre la suspension <strong>de</strong>s services <strong>de</strong>s ateliers<br />

municipaux le 31 décembre 2001.<br />

ADOPTÉ<br />

7.13d<br />

2001-441 DOSSIER DISCIPLINAIRE – RH 01-02<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> le rapport confi<strong>de</strong>ntiel fait au conseil;<br />

IL EST RÉSOLU selon la recommandation <strong>de</strong> la division <strong>de</strong>s ressources<br />

humaines et l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale <strong>de</strong> suspendre sans traitement<br />

pour une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> trois (3) jours consécutifs l’employé concerné.<br />

ADOPTÉ<br />

7.13e<br />

2001-442 NOMINATION – PRÉPOSÉ AUX COMMUNICATIONS 911, SERVICE<br />

DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le conseil par sa résolution 2001-089 autorisait la division <strong>de</strong>s<br />

ressources humaines à procé<strong>de</strong>r à la dotation dudit poste vacant;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’un concours externe a eu lieu;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE suite au processus <strong>de</strong> sélection, le comité recomman<strong>de</strong> la<br />

nomination <strong>de</strong> Monsieur Stéphane Aubin;<br />

IL EST RÉSOLU selon la recommandation <strong>de</strong> la division <strong>de</strong>s ressources<br />

humaines et l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale <strong>de</strong> nommer Monsieur<br />

Stéphane Aubin, titulaire du poste <strong>de</strong> préposé aux communication 911, le tout<br />

selon la convention collective unissant la <strong>Ville</strong> et l’Association <strong>de</strong>s employées et<br />

employés <strong>de</strong> bureau <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d’Aylmer.<br />

Le trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 222130000111.<br />

ADOPTÉ<br />

7.20 GESTION ET OPÉRATIONS TERRITORIALES<br />

7.21 Secteur du territoire<br />

7.21a<br />

2001-443 ÉTUDE DE DRAINAGE CONCERNANT LE SECTEUR DE LA RUE DES<br />

SAISONS – MANDAT POUR SERVICES PROFESSIONNELS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le règlement 799-2001 prévoit les fonds nécessaires à la<br />

réalisation d’une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> drainage concernant le secteur <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong>s Saisons;<br />

0011110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!