27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18.09.2001<br />

7.60a<br />

2001-592 CONDOLÉANCES À LA FAMILLE DE MADAME LYZANNE GODIN –<br />

SERVICE DE LA GESTION ET DES OPÉRATIONS TERRITORIALES<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE Madame Godin, mère <strong>de</strong> Madame Lyzanne Godin du Service<br />

<strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong>s opérations territoriales est décédé le 5 septembre 2001.<br />

IL EST RÉSOLU QUE le Conseil offre ses plus sincères condoléances à la<br />

famille <strong>de</strong> Madame Lyzanne Godin.<br />

ADOPTÉ<br />

7.60b<br />

2001-593 REMBOURSEMENT DÉPENSES – DÉMOCRACITÉ OUTAOUAIS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE ce Conseil, <strong>de</strong> par les résolutions 2000-643 et 2001-268, a<br />

autorisé le remboursement <strong>de</strong> dépenses effectuées dans le cadre <strong>de</strong> la coalition<br />

contre les fusions forcées;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la recommandation du comité plénier du 28 août 2001.<br />

IL EST RÉSOLU d’autoriser le remboursement d’une dépense au montant <strong>de</strong><br />

384,88 $ au groupe Démocracité Outaouais.<br />

Le trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 211200000911<br />

(Subventions – Conseil).<br />

ADOPTÉ<br />

7.60c<br />

2001-594 PROCLAMATION " SEMAINE DE LA PRÉVENTION DES INCENDIES"<br />

- <strong>DU</strong> 7 AU 13 OCTOBRE 2001<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le ministère <strong>de</strong> la Sécurité publique organise encore cette année<br />

une semaine <strong>de</strong> la prévention <strong>de</strong>s incendies;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette « Semaine <strong>de</strong> la prévention <strong>de</strong>s incendies » se tiendra du<br />

7 au 13 octobre 2001 sous le thème « HORREUR! PAS D'AVERTISSEUR »;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'il est <strong>de</strong> la responsabilité <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et du Service <strong>de</strong> la sécurité<br />

publique <strong>de</strong> prendre les mesures qui s'imposent pour tenter d'éliminer les risques<br />

d'incendie sur notre territoire et <strong>de</strong> les prévenir;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la « Semaine <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong>s incendies »" sera axée cette<br />

année plus spécifiquement sur les dangers du feu. Elle invite les citoyens et les<br />

citoyennes à prendre conscience <strong>de</strong> leur attitu<strong>de</strong> face à l'incendie pour les amener<br />

à adopter <strong>de</strong>s habitu<strong>de</strong>s plus sécuritaires et ainsi augmenter leurs chances <strong>de</strong><br />

survie.<br />

0011231

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!