16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

10.07.2001
IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Secteur des opérations du territoire
tel qu’entériné par la Direction générale d’approuver la soumission présentée par la
compagnie R.H. Nugent location d’équipement ltée pour « Élargissement du chemin
Vanier » au montant de 451 451,39$. Il est entendu que ces biens et services devront
respecter les exigences et les critères énoncés au cahier des charges ayant servi à cet
appel d’offres.
Le tout selon l’approbation du Comité de transition no CTO-2001-02-13.4 et ce,
conformément à l’article 115 de l’annexe IV de la Loi portant sur la réforme de
l’organisation territoriale municipale des régions métropolitaines de Montréal, de
Québec et de l’Outaouais. (L.Q. 2000, C.56).
Le Trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 231240794741
du règlement d’emprunt 794-2001.
ADOPTÉ
7.11g
2001-430 SOUMISSION S01-043 – COLMATAGE DE CONDUITE – SECTEUR EST
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté
ATTENDU QU’à la suite d’un appel d’offres public les compagnies indiquées ciaprès
ont déposé des soumissions pour « Colmatage de conduite – secteur est » :
➢ LCS – Laboratoire de canalisation souterrainne (Québec)
➢ MSC Réhabilitation (Sorel)
➢ Sewer-Matic (Ottawa)
ATTENDU QUE les trois (3) soumissions reçues sont conformes au cahier des
charges ayant servi à cet appel d’offres et que le Secteur des opérations du territoire
recommande d’accepter la proposition du plus bas soumissionnaire conforme;
IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Secteur des opérations du territoire
tel qu’entériné par la Direction générale d’approuver la soumission présentée par la
compagnie MSC Réhabilitation pour « Colmatage de conduite – secteur est » selon
les prix unitaires en annexe jusqu’au montant maximum de 120 000,00$. Il est
entendu que ces biens et services devront respecter les exigences et les critères
énoncés au cahier des charges ayant servi à cet appel d’offres.
Le Trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 231240732741
du règlement d’emprunt 732-95.
ADOPTÉ
7.11h
2001-431 SOUMISSION S01-044 – PROGRAMME PAVER 2001
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté
ATTENDU QU’à la suite d’un appel d’offres public les compagnies indiquées ciaprès
ont déposé des soumissions pour « Programme Paver 2001 » :
0011104