16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

12.11.2001
7.11c
2001-684 SOUMISSION S01-059 - ACHAT REGROUPÉ – VILLES D’AYLMER ET
HULL – LOCATION D’UN CAMION (5 TONNES ET PLUS) MUNI D’UN
ÉPANDEUR AVEC AILE ET CHARRUE ET LOCATION DE TROIS (3)
CHARGEURS SUR ROUES MUNIS D’UNE CHARRUE ET D’UNE AILE
DE CÔTÉ - AVEC OPÉRATEUR
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté
ATTENDU QU’à la suite d’un appel d’offres public les compagnies indiquées
ci-après ont déposé des soumissions pour « Achat regroupé – Villes d’Aylmer et
Hull – Location - Camion (5 tonnes et plus) muni d’un épandeur avec aile et
charrue et location de trois (3) chargeurs sur roues munis d’une charrue et d’une
aile de côté - avec opérateur » :
➢ Casselman Winston Excavation Equipment Rentals (Aylmer)
➢ Construction DJL inc. (Hull)
➢ Pavage Inter-Cité / 1130247 Canada inc. (Aylmer)
ATTENDU QUE les trois (3) soumissions reçues sont conformes au cahier des
charges ayant servi à cet appel d’offres et que le Secteur de la gestion des réseaux
recommande d’accepter la proposition du plus bas soumissionnaire conforme ;
IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Secteur de la gestion des réseaux
tel qu’entériné par la Direction générale d’approuver la soumission présentée par la
compagnie Winston Casselman pour la location d’un (1) camion (5 tonnes et plus)
muni d’un épandeur avec aile et charrue et la location d’un (1) chargeur sur roues
muni d’une charrue et d’une aile de côté et la soumission présentée par Construction
DJL pour la location de deux (2) chargeurs sur roues munis d’une charrue et d’une
aile de côté. Le tout avec opérateur et pour une durée d’un (1) an selon les prix
unitaires plus taxes spécifiés en annexe 1. Il est entendu que ces biens et services
devront respecter les exigences et les critères énoncés au cahier des charges ayant
servi à cet appel d’offres.
Le tout conditionnel à l’approbation du comité de transition et ce, conformément
à l’article 115 de l’annexe IV de la Loi sur la réforme de l’organisation territoriale
municipale des régions métropolitaines de Montréal, de Québec et de l’Outaouais.
(L.Q .2000, C.56)
Le trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 233100000526 au
montant de 11 036,00 $ pour les mois de novembre et décembre 2001.
Un montant de 42 867,00 $ devra être prévu au budget 2002 de la nouvelle ville
de Gatineau à cet effet.
ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ
7.11g
2001-685 SOUMISSION S01-063 - BOÎTE DE TRANCHÉE
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté
ATTENDU QU’à la suite d’un appel d’offres par invitation la compagnie
indiquée ci-après a déposé une soumission pour « Boîte de tranchée » :
0011306