27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16.10.2001<br />

7.21d<br />

2001-634 DEMANDE DE SUBVENTION – BÂTIMENT PATRIMONIAL – 81 RUE<br />

PRINCIPALE – RÉFECTION EXTÉRIEURE <strong>DU</strong> BÂTIMENT<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le propriétaire a fait une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention pour <strong>de</strong> la<br />

réfection extérieure du bâtiment;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le bâtiment faisant l’objet <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est un bâtiment<br />

patrimonial situé à l’intérieur du site du patrimoine et que les travaux sont<br />

éligibles à une subvention en vertu du règlement 1078-2000, règlement d’ai<strong>de</strong> à la<br />

conservation du patrimoine architectural <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d’Aylmer;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le comité consultatif d’urbanisme a donné son avis;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le rapport du Service <strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong>s opérations<br />

territoriales daté du 3 octobre 2001 et ses annexes ainsi que le préambule font<br />

partie intégrante <strong>de</strong> la présente résolution;<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU suite à la recommandation du Service <strong>de</strong> la gestion<br />

et <strong>de</strong>s opérations territoriales et à l'approbation <strong>de</strong> la Direction générale, que le<br />

Conseil approuve les travaux projetés au bâtiment situé au 81 Principale et le<br />

paiement d’une subvention maximale <strong>de</strong> 4 965 $ en fonction du règlement du<br />

Programme d’ai<strong>de</strong> à la conservation du patrimoine et ce, conditionnellement à ce<br />

que le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur fournisse une <strong>de</strong>uxième estimation avant l’octroi <strong>de</strong> la<br />

subvention.<br />

Le trésorier certifie les fonds disponibles au poste budgétaire 261100770741.<br />

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ<br />

7.21e<br />

2001-635 ACCEPTATION PROVISOIRE DES TRAVAUX DE PAVAGE COUCHE<br />

D'USURE, BOR<strong>DU</strong>RE ET TROTTOIRS EXCLUANT LE GAZON ET LA<br />

CORRECTION DES ENTRÉES CHARRETIÈRES POUR LE PROJET:<br />

DOMAINE CHAMPLAIN, PHASE 7.1<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la <strong>Ville</strong> a une entente avec la compagnie 3142540 Canada Inc.<br />

pour le projet domiciliaire Domaine Champlain;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la <strong>Ville</strong> doit maintenir en vigueur une ou <strong>de</strong>s lettres <strong>de</strong> crédit<br />

irrévocable représentant le montant <strong>de</strong>s travaux à compléter incluant honoraires<br />

professionnels et frais d'administration, le tout tel que plus amplement détaillé dans<br />

le rapport <strong>de</strong> service du Secteur opérations <strong>de</strong> territoire # 94-029, phase 7.1 en date<br />

du 2 octobre 2001;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le rapport du Service <strong>de</strong> la gestion et <strong>de</strong>s opérations<br />

territoriales daté du 2 octobre 2001 et ses annexes ainsi que le préambule font partie<br />

intégrante <strong>de</strong> la présente résolution.<br />

0011268

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!