16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

8.2
2001-468 ADOPTION DES « AFFAIRES NOUVELLES » EN RÉSOLUTION
PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings
APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien
10.07.2001
IL EST RÉSOLU d’approuver les items apparaissant sous la rubrique « Affaires
nouvelles » tels que soumis.
ADOPTÉ
8.2a
2001-469 APPROBATION DE MODIFICATION AU PLAN TRIENNAL
D’IMMOBILISATION ET AJOUT D’UN PROJET DE PAVAGE CHEMIN
DE GRAVIER
PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings
APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien
ATTENDU QU’il y a un avantage économique au niveau de l’entretien des
chemins de gravier à achalandage élevé en procédant au pavage de ces chemins;
ATTENDU QU’il y a lieu de modifier le P.T.I. pour 2002 en l’ajout d’un projet
de pavage de chemins de gravier;
ATTENDU QUE le service de la G.O.T., Division gestion des réseaux, a
identifié 11.35 km de chemins de gravier où l’intervention serait souhaitable et ce
à un coût estimé de 1 101 375 $;
ATTENDU QUE ce projet est admissible à une subvention dans le cadre des
travaux d’infrastructures Canada – Québec.
IL EST RÉSOLU QUE le Conseil, avec l’approbation de la Direction générale et
selon la recommandation du Service de la gestion des opérations territoriales,
Division gestion des réseaux, autorise la modification au plan triennal
d’immobilisation en l’ajout pour l’an 2002 d’un projet de pavage de chemins de
gravier au coût de 1 101 375 $.
ADOPTÉ
8.2b
2001-470 APPROBATION ACCORD FINAL PLAN D’OPÉRATION D’ENSEMBLE
– AGRANDISSEMENT ÉCOLE ST-MARK – 130 AVENUE FRANK-
ROBINSON – PARTIE DU LOT 9, VILLAGE D’AYLMER
PROPOSÉ PAR le conseiller Richard Jennings
APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien
ATTENDU QUE la Commission scolaire des Portages de l’Outaouais (Western
Quebec) propose d’agrandir l’école St-Mark existante au 130 avenue Frank-
Robinson pour ajouter 4 classes supplémentaires afin de combler ses besoins pour
l’automne 2001; (N/D 803-251)
0011127