16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

20.03.2001
ATTENDU QUE le concours est sous l’égide de la Table Éducation-Outaouais qui
regroupe les dirigeants des trois niveaux scolaires et que le concours s’adresse à
toute la population scolaire et au grand public;
ATTENDU QUE le comité aviseur désire une participation financière au montant
de 500$ sous forme de bourse qui sera offerte à la personne qui présentera le
meilleur plan d’affaires dans l’une ou l’autre des catégories du concours;
ATTENDU QU’en retour de visibilité, le nom et le logo de la ville d’Aylmer seront
publiés dans les journaux locaux ainsi que sur un panneau-affiche à la soirée de
remise des prix qui aura lieu au mois de mai prochain;
IL EST RÉSOLU QUE le préambule fait partie intégrante de la présente
résolution;
IL EST DE PLUS RÉSOLU, suite à la recommandation du Service de la gestion et
des opérations territoriales et à l'approbation de la Direction générale, que le Conseil
autorise une participation financière de 500$ au concours « Entrepreneur(e) à tout
âge » édition 2001.
Le Trésorier certifie la disponibilité des fonds à même le poste budgétaire
261700000346 – Promotion.
ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ
7.21g
2001-190 AUTORISATION – PARTICIPATION FINANCIÈRE AU GALA DES
JEUNES ENTREPRISES DE L’OUTAOUAIS ÉDITION 2001
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller André Laframboise
ATTENDU QUE la ville d’Aylmer appuie, depuis 1995, le programme des Mini-
Entreprises, une activité parascolaire qui vise à familiariser des jeunes étudiants du
secondaire V au fonctionnement d’une entreprise, à celui de notre système
économique et aux carrières qui s’y rattachent;
ATTENDU QUE pour 2001, les Jeunes Entreprises de l’Outaouais sollicitent à
nouveau l’implication de la Ville auprès des jeunes entrepreneurs d’Aylmer en
contribuant un montant de 500$ à l’occasion de leur Gala d’excellence du 12 mai
2001;
ATTENDU QUE ce montant inclut un prix de 100$ pour souligner le prix du
« Président(e) » de l’année, le prix de deux billets au coût de 20$ chacun et la
mention de « Précieux collaborateur » au programme du Gala et lors de toutes les
activités des Jeunes Entreprises de l’Outaouais;
IL EST RÉSOLU QUE le préambule fait partie intégrante de la présente
résolution.
IL EST DE PLUS RÉSOLU, suite à la recommandation du Service de la gestion et
des opérations territoriales et à l'approbation de la Direction générale, que le Conseil
autorise une participation financière de 500$ à l’occasion du Gala d’excellence des
Jeunes Entreprises de l’Outaouais du 12 mai 2001.
0010933