27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10.07.2001<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le tout premier conseil d'administration du CIBA fut nommé<br />

lors <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> fondation qui s'est tenue le 18 juin 2001;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le conseil d'administration du CIBA <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

continuer à le supporter afin <strong>de</strong> contribuer à consoli<strong>de</strong>r sa mise en place, du<br />

moins, jusqu'au 31 décembre 2001;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE l'appui souhaité prend la forme d'un support technique et<br />

clérical du commissaire au développement économique et d'une secrétaire pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r à réaliser différentes actions reliées aux activités <strong>de</strong> mise en place du CIBA<br />

telles que: secrétariat général, communications téléphoniques, organisation <strong>de</strong><br />

réunions, rédaction <strong>de</strong> documents (convocations, lettres, rapports, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s) et<br />

autres tâches similaires.<br />

IL EST RÉSOLU QUE le rapport <strong>de</strong> la Division développement économique daté<br />

du 28 juin 2001 et son annexe ainsi que le préambule font partie intégrante <strong>de</strong> la<br />

présente résolution.<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU QUE le Conseil accor<strong>de</strong> un appui technique et<br />

clérical au CIBA jusqu'au 31 décembre 2001.<br />

IL EST ENFIN RÉSOLU QUE le Conseil félicite les membres du premier conseil<br />

d'administration du Centre international <strong>de</strong> biodiversité d'Aylmer pour leur<br />

nomination.<br />

ADOPTÉ<br />

7.23 Gestion <strong>de</strong>s réseaux<br />

7.23a<br />

2001-460 APPROBATION CHANGEMENT PARC BEAUMONT -<br />

CONSTRUCTION D’AIRE DE BALLON-PANIER SIMPLE PARC<br />

BEAUMONT<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’un projet d’aménagement du Parc Beaumont a été approuvé pour<br />

2001;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’à la suite d’une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du conseiller, Monsieur Richards<br />

Jennings, pour la construction d’une aire <strong>de</strong> ballon-panier simple au parc<br />

Beaumont;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les fonds sont disponibles au règlement d’emprunt 793-2001.<br />

IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Secteur <strong>de</strong> la gestion et opérations<br />

territoriales et <strong>de</strong> la Division gestion <strong>de</strong>s réseaux, que le Conseil autorise la<br />

modification au programme du règlement 793-2001 et autorise l’ajout <strong>de</strong> la<br />

construction d’une aire <strong>de</strong> Ballon-Panier simple au projet d’aménagement du Parc<br />

Beaumont.<br />

0011122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!