27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12.06.2001<br />

9. autorise l’imputation à l’activité budgétaire 279690 niveau <strong>de</strong> services<br />

municipaux, la dépense <strong>de</strong> locations d’équipements spécialisés pour la<br />

sonorisation et l’éclairage <strong>de</strong> la scène lors du spectacle musical présenté par<br />

l’organisme le samedi 11 août (tel que stipulé dans la lettre du 10 mai jointe en<br />

annexe);<br />

10. autorise le Maire et le Greffier à signer le protocole d’entente tel que présenté<br />

en annexe;<br />

11. autorise le directeur <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong>s services communautaires, culturels et<br />

sportifs à signer tout amen<strong>de</strong>ment au protocole dans la mesure que ces<br />

amen<strong>de</strong>ments n’augmentent pas la contribution municipale à la Fête <strong>de</strong> l’été –<br />

Auto-Show d’Aylmer 2001.<br />

LE TRÉSORIER certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste 271110000972.<br />

ADOPTÉ<br />

7.30d<br />

2001-396 APPROBATION DE L’EMPLACEMENT ET <strong>DU</strong> CHOIX ET<br />

AUTORISATION DES TRAVAUX - PROJET BANCS-SCULPTURES<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le plan d’action <strong>de</strong> la politique culturelle prévoit la réalisation<br />

<strong>de</strong> bancs-sculptures sur le Corrid’Art;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le conseil a autorisé dans le fond <strong>de</strong> roulement 2001 par sa<br />

résolution no 2001-235 la réalisation du projet;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le conseil par sa résolution no 2000-685 mandatait le Comité<br />

culturel d’Aylmer à organiser un concours et à recomman<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s bancs-sculptures<br />

à être réalisés en l’an 2001;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Comité culturel d’Aylmer a mis sur pied un processus pour<br />

sélectionner les bancs à être réalisés et recomman<strong>de</strong> la réalisation <strong>de</strong> cinq bancs et<br />

d’en retenir un en réserve;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE <strong>de</strong>s contrats d'achat seront signés par les artistes et la <strong>Ville</strong>;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le conseil, suite à la recommandation du Comité culturel<br />

d’Aylmer et du directeur <strong>de</strong>s Services communautaires, culturels et sportifs ainsi<br />

que l’approbation <strong>de</strong> la direction générale :<br />

approuve le choix <strong>de</strong>s bancs-sculptures et leurs emplacements.<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU QUE le chef <strong>de</strong> la division culturelle signe les<br />

contrats d'achat <strong>de</strong>s œuvres et tout protocole d’entente nécessaire entre la <strong>Ville</strong> et<br />

les propriétaires <strong>de</strong>s sites où seront installés <strong>de</strong>s bancs-sculptures, s’il y a lieu.<br />

IL EST DE PLUS RÉSOLU <strong>de</strong> remercier le Comité culturel d’Aylmer, son<br />

sous-comité et le comité <strong>de</strong> sélection pour le travail réalisé.<br />

ADOPTÉ<br />

0011078

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!