27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16.10.2001<br />

7.22d<br />

2001-647 SOUPER BÉNÉFICE DE LA FONDATION DE LA COMMISSION<br />

SCOLAIRE DES PORTAGES-DE-L’OUTAOUAIS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la Fondation <strong>de</strong> la Commission scolaire <strong>de</strong>s Portages-<strong>de</strong>l’Outaouais<br />

tiendra son premier souper bénéfice à l’école secondaire Mont-Bleu<br />

le samedi 20 octobre 2001.<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE lors <strong>de</strong> ce souper, la Fondation procé<strong>de</strong>ra à un « Bien-cuit »<br />

dont les victimes seront MM René Na<strong>de</strong>au et Philippe Lapointe.<br />

IL EST RÉSOLU d’autoriser l’achat <strong>de</strong> 3 billets au coût <strong>de</strong> 50 $ chacun pour la<br />

participation à ce souper bénéfice.<br />

Le trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 261700000346<br />

(Promotions – Développement économique).<br />

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ<br />

7.22e<br />

2001-648 CONTRIBUTION FINANCIÈRE 50 $ - INTERCLUB<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

IL EST RÉSOLU d’autoriser une contribution financière <strong>de</strong> 50 $ à Interclub.<br />

Le trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 261700000346<br />

(Promotions – Développement économique).<br />

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ<br />

7.30 DIRECTION DES SERVICES COMMUNAUTAIRES, CULTURELS ET<br />

SPORTIFS<br />

7.30a<br />

2001-649 SUBVENTION ANNUELLE 2001 DE 975 $ - MOUVEMENT IMPÉRATIF<br />

FRANÇAIS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le mouvement impératif français (MIF) a déposé sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> subvention annuelle;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est accompagnée <strong>de</strong>s documents pertinents<br />

(activités culturelles et états financiers pour l’exercice se terminant le 31 août<br />

2000 – voir annexe);<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le conseil municipal avait prévu soutenir les activités<br />

culturelles du MIF dans le budget 2001;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le calcul <strong>de</strong> la subvention est assujetti à la politique <strong>de</strong><br />

subventions et au budget disponible;<br />

0011277

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!