27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

17.04.2001<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE nul part dans ledit bail y a t’il mention <strong>de</strong> qui est responsable<br />

pour le paiement <strong>de</strong>s taxes foncières et scolaires résultant <strong>de</strong> l’exploitation du<br />

Pavillon <strong>de</strong> la Marina;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le comité plénier recomman<strong>de</strong> que lesdites taxes soient payées<br />

à même le loyer payé par la Compagnie 3734617 Canada Inc. dans le cadre <strong>de</strong><br />

l’exploitation du Pavillon <strong>de</strong> la Marina;<br />

IL EST RÉSOLU suite à la recommandation du comité plénier du 27 février<br />

2001 que le conseil accepte que l’article 3.4 dudit bail soit amendé pour inclure la<br />

phrase « Le loyer défini dans cet article inclus les taxes foncières et scolaires<br />

payable au locateur ».<br />

ADOPTÉ<br />

7.30b<br />

2001-261 AUTORISATION SUBVENTION DE 8 000 $ - PROJET SPÉCIAL 2001 <strong>DU</strong><br />

PARC DE L’IMAGINAIRE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Parc <strong>de</strong> l’Imaginaire a déposé son projet spécial pour l’été<br />

2001 (voir annexe);<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE ce projet spécial nécessite 8 000 $ pour sa réalisation;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Conseil municipal a prévu cette somme au budget 2001;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le conseil, suite à la recommandation du directeur <strong>de</strong>s<br />

services communautaires culturels et sportifs et à l’approbation <strong>de</strong> la direction<br />

générale :<br />

Accor<strong>de</strong> la subvention prévue <strong>de</strong> 8 000 $ au centre d’exposition l’Imagier/Parc <strong>de</strong><br />

l’Imaginaire pour la réalisation <strong>de</strong> ce projet spécial.<br />

Le trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds au poste budgétaire 271120000952.<br />

ADOPTÉ<br />

7.30d<br />

2001-262 AUTORISATION PARTICIPATION- LOCATION SCÈNE – OUTAOUAIS<br />

EN FÊTE 2001<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le comité organisateur <strong>de</strong> la Fête nationale du Québec -<br />

Outaouais en fête <strong>de</strong>man<strong>de</strong> une scène <strong>de</strong> 5 pieds <strong>de</strong> hauteur pour les spectacles <strong>de</strong><br />

la Fête nationale;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE dans le cadre <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> du budget, Le Conseil n’a pas retenu<br />

les projets <strong>de</strong> scène au programme triennal d’immobilisation qui lui étaient<br />

présentés, soit :<br />

- construction d’une scène permanente <strong>de</strong> 5 pied, coûts estimés à 75 000 $<br />

0010986

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!