16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

21.08.2001
ATTENDU QUE le comité organisateur de l’Outaouais en fête estime important
de réévaluer la qualité des installations et de les consolider afin de maximiser le
potentiel du site et mieux répondre aux besoins grandissants des festivités;
ATTENDU QUE le comité organisateur de l’Outaouais en fêtes estime important
que la Ville se positionne maintenant sur des installations permanentes afin de
non seulement conserver la tenue de grands événements sur son site naturel
enchanteur unique en Outaouais mais aussi afin de promouvoir la venue de
nouvelles festivités à Aylmer;
ATTENDU QU’il appartiendra au Conseil de la nouvelle ville de veiller, en
qualité de propriétaire, à l’aménagement, l’utilisation et l’entretien du parc des
Cèdres;
IL EST RÉSOLU QUE le Conseil de la Ville d’Aylmer recommande
favorablement au conseil de la nouvelle ville de prévoir réaliser en 2002 les
travaux requis à l’aménagement d’un panneau électrique permanent avec filage
électrique souterrain et l’aménagement d’une scène permanente sur le site des
festivités au parc des Cèdres à Aylmer.
ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ
7.30j
2001-530 AUTORISATION – ACHAT DE BILLETS – TOURNOI DE GOLF –
l’U.R.L.S.O. AU PROFIT DES FONDS SPORTIFS DE L’OUTAOUAIS
PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté
APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel
ATTENDU QUE l’U.R.L.S.O. organise un tournoi de golf-bénéfice qui aura lieu
le 14 septembre prochain au Club de golf Mont-Cascades.
IL EST RÉSOLU QUE d’autoriser l’achat d’un maximum de 4 billets au coût de
80 $ chacun pour le golf et souper et d’autoriser également la participation d’un
membre de l’administration.
LE TRÉSORIER certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire
261700000346 (Promotions – Développement économique).
ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ
7.30k
2001-531 INSTALLATION D’UNE ÉQUIPE DE HOCKEY JUNIOR « AAA » PAR
L’ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR D’AYLMER
PROPOSÉ PAR le conseiller Alain Labonté
APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel
ATTENDU QUE l’Association du hockey mineur d’Aylmer désire installer une
équipe de hockey Junior « AAA » à Aylmer.
ATTENDU QUE pour le faire l’A.H.M.A. a déposé auprès de la Ville certaines
demandes inhérentes à la réussite de ce projet.
0011176