27.10.2013 Views

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

16.01.2001 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16.10.2001<br />

8.2c<br />

2001-659 AUTORISATION SIGNATURE <strong>DU</strong> MAIRE – CONTRAT COMITÉ DE<br />

TRANSITION DE L’OUTAOUAIS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Roger Mareschal<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Comité <strong>de</strong> transition <strong>de</strong> l’Outaouais a soumis pour signature<br />

municipale un (1) contrat prévoyant la libération <strong>de</strong> Me Suzanne Ouellet ainsi que<br />

les modalités <strong>de</strong> remboursement du temps ainsi libéré;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la durée <strong>de</strong> ce contrat se termine le 31 décembre 2001;<br />

IL EST RÉSOLU d’autoriser le maire à signer pour et au nom <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> le<br />

contrat précité.<br />

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ<br />

8.2d<br />

2001-660 PROCÉ<strong>DU</strong>RE D’ENREGISTREMENT – RÈGLEMENT 700-249-2001<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Roger Mareschal<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’en vertu <strong>de</strong> l’article 553 <strong>de</strong> la Loi sur les élections et les<br />

référendum dans les municipalités le nombre <strong>de</strong>s personnes habiles à voter est<br />

présumé égal à la somme <strong>de</strong>s unités <strong>de</strong> logement, <strong>de</strong>s immeubles non rési<strong>de</strong>ntiels<br />

et <strong>de</strong>s établissements d’entreprise situés sur le territoire ou, selon le cas, dans le<br />

secteur concerné à moins que le greffier n’ait la liste <strong>de</strong> toutes ces personnes;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’un avis public annonçant la procédure d’enregistrement en date<br />

du 3 octobre 2001 a établi le nombre total <strong>de</strong> personnes habiles à voter à 13 et le<br />

nombre <strong>de</strong> signataires pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r la tenue d’un scrutin référendaire à 7;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le greffier après avoir eu en main le nombre exact <strong>de</strong> personnes<br />

habiles à voter pour ce secteur établit le nombre <strong>de</strong> personnes habiles à voter à 6<br />

et le nombre <strong>de</strong> signataires pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r la tenue d’un scrutin référendaire à 3<br />

puisque certains propriétaires apparaissaient à plus d’une reprise;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU’il y a lieu <strong>de</strong> reprendre l’avis public selon l’article 539 <strong>de</strong> la Loi<br />

et ce, afin d’assurer la légalité du processus.<br />

IL EST RÉSOLU <strong>de</strong> permettre au greffier <strong>de</strong> reprendre le processus <strong>de</strong> la<br />

pério<strong>de</strong> d’enregistrement sur le règlement 700-249-2001 conformément à la Loi<br />

sur les élections et référendum par la parution d’un nouvel avis public.<br />

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ<br />

8.2e<br />

2001-661 AUTORISATION – INSCRIPTION D’UNE ÉQUIPE - KINEXSPORT<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller Roger Mareschal<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la tenue <strong>de</strong> la 12e édition <strong>de</strong> l'événement "Défi à l'entreprise"<br />

<strong>de</strong> Kinexsport Inc. <strong>de</strong> la région <strong>de</strong> l'Outaouais aura lieu le 27 octobre 2001;<br />

0011284

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!